Profil Technicien SVB Christian B.
Christian B. n'a encore posé aucune question.
Christian B. a déjà répondu à ces questions
1Une question à propos de:
ECHOMAP UHD 62cv
Jossi Z. demandé
le 25 janv. 2023
Ist das Gerät mit Navionics- und OpenSeaMaps Karten kopatibel?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 25 janv. 2023
Hallo Jossi,
das Gerät ist nur mit Garmin Karten kompatibel .
https://www.svb.de/seachart-navigator/#?slide=map&_suid=167464208591500788883232552624
2Une question à propos de:
Pack sans fil GNX Wind
Mathias K. demandé
le 24 janv. 2023
Moin Moin,
ich habe ein Problem mit dem Display, es zeigt nur NSWO an, der Wireless Windgeber gibt die daten an den Plotter weiter. Da kann ich alle Daten sehen.
Woran kann das liegen?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 24 janv. 2023
Hallo Mathias,
im Konfigurationsmenü kann die Verbindung zum Geber getrennt werden.
Schaue mal in der Anleitung unter dem Punkt Konfigurationseinstellungen 4.0 SENS
https://www8.garmin.com/manuals/webhelp/gnxwind/DE-DE/GUID-5DE70118-862F-4D00-B22B-F169074E80A7.html
3Une question à propos de:
Jumelles TARGET 7x50 avec compas analogique
Hans_Georg H. demandé
le 16 janv. 2023
Wie lange hält die Batterie in etwa?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 17 janv. 2023
Hallo Hans_Georg
eine genaue Zeit kenne ich da nicht, aber da die Batterien nur für die Hintergundbeleuchtung sind, halten diese schon ziemlich lange.
4Une question à propos de:
Disque triple, métal
Karl - Heinz S. demandé
le 15 janv. 2023
Kann ich mit den Tercoo Scheiben auch Antifoulings vom GFK Rumpf entfernen? Ich habe mal eine Vorführung auf der Bootsmesse in Berlin gesehen. Da wurde Farbe von einer Kunststoffflasche entfernt, ohne dass an der Flasche etwas kaputt gegangen ist. Seit dem habe ich immer nur noch vom Entfernen von Farben von Stahl und Beton gelesen. Hat da schon mal jemand auf GFK probiert?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 25 janv. 2023
Hallo Karl-Heinz,
diese Scheiben bitte nicht für GFK verwenden, da ist die Gefahr viel zu gross , das Gelcoat zu beschädigen.
5Une question à propos de:
Elite-7 FS / tactile + touches / avec transducteur de tableau arrière HDI
Janusz B. demandé
le 12 janv. 2023
Hallo ! Und wie lang ist das Kabel bei dem HDI -Heckgeber (kein aktive Imaging Heckgeber) der im Lieferumfang von Lowrance Elite-7 FS vorhanden ist ?
Vielen Dank für ihre Antwort !
Réponses:
Arne C. a répondu
le 12 janv. 2023
Hallo Janusz, 2m, siehe auch https://www.svb.de/de/navico-hdi-heckgeber-83-200-und-455-800-khz.html
6Une question à propos de:
Antifouling auto-polissant CLASSIC
Thomas H. demandé
le 11 janv. 2023
Hallo
mein Unterwasserschiff wurde vor einem Jahr saniert und mit Hempel Hard Racing Antifouling versehen.
Kann ich nun für die neue Saison Hempel Classic selbspolierend direkt darauf verwenden?
Beste Grüße
Thomas
Réponse:
Christian B. a répondu
le 12 janv. 2023
Moin Thomas,
das alte leicht anschleifen, dann mit dem neuen direkt drauf.
Das ist kein Problem, die sind untereinander kompatibel.
7Une question à propos de:
Primaire mono-composant PRIMOCON
Volkmar L. demandé
le 8 janv. 2023
Kann ich Primocon mit Relest Marine 522 Antifouling kombinieren?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 9 janv. 2023
Moin Volkmar,
PRIMOCON fungiert auch als Sperrgrund.
So wie ich das gelesen habe, ist das vorhandene Antifouling ein normal selbstpolierendes , von daher sehe ich da keine Probleme.
8Une question à propos de:
Primaire époxy bi-composant GELSHIELD 200
Dirk S. demandé
le 6 janv. 2023
Hallo,
ist die angegebene Ergiebigkeit in m² pro Schicht oder für die gesamt erforderliche Anzahl an Schichten?
Also brauche ich 5l oder 25l Gelshield?
Viele Grüße,
Dirk
Réponses:
Christian B. a répondu
le 6 janv. 2023
Moin Dirk,
der angegebene Verbrauch bezieht sich auf die Fläche, welche mit dem Inhalt der Dose gestrichen werden kann.
Christian B. a répondu
le 26 janv. 2023
Hey Dirk
.mit einer Dose eine Schicht/Fläche von sagen wir zum Beispiel beim TOPLAC 9 m2 , ja.
Christian B. a répondu
le 26 janv. 2023
Auf der Dose gibt man dort 12m² bei einem Liter TOPLAC an. Der Inhalt sind aber ja nur 750 ml,
Von daher ca 9 m², die man damit streichen könnte.
9Une question à propos de:
Kit chiffres et lettres adhésifs / PVC / noir
Thorsten S. demandé
le 6 janv. 2023
Sind die Zeichen salzwasserbeständig und dazu geeignet, ein Dinghi mit der Zulassungsnummer zu beschriften?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 9 janv. 2023
Moin Thorsten,
wasserbeständig ist das Produkt, jedoch nicht flexibel genug , um ans Dinghi angebracht zu werden.
10Une question à propos de:
Peinture sous-marine d'apprêt mono-composant PLASMOTEC
Andre W. demandé
le 4 janv. 2023
Hallo,
ist der Primer verdünnbar, und wenn mit welcher Verdünnung!
Gruß André
Réponse:
Christian B. a répondu
le 5 janv. 2023
Hallo Andre,
wenn Du eine Verdünnung verwendet werden möchtest, bitte nur folgendes Produkt verwenden :
https://www.svb.de/de/international-verduennung-nr-3.html
In der Regel wird Grundierung jedoch nicht verdünnt.
11Une question à propos de:
Réfrigérateurs CRUISE Elegance / 130 litres
Ralf G. demandé
le 3 janv. 2023
Hallo
Ist die Abmessung der Tiefenangabe mit 505mm inkl. dem herausstehendem Kompressor?
Ich habe eine Türbreite von 490mm
Réponse:
Christian B. a répondu
le 3 janv. 2023
Moin Ralf,
die angegebenen Abmessungen sind die Einbaumaße, ja. Jedoch auf die Anleitung zum Einbau achten, der Kühlschrank benötigt mehr platz für die Belüftung.
4.2 Belüftung
Es ist sehr wichtig, dass der hinter dem Kühlschrank sitzende Verdichter/Verflüssiger
gut belüftet ist, so dass frische Luft von unten zuströmen und hinter dem Kühlschrank
vorbeiströmen kann, und dass warme Luft oben und seitlich austritt (Abb. 1).
Die Abbildungen (Abb. 2-3) zeigen ein Beispiel, wie der Einbau des Kühlschranks
vorbereitet werden muss.
12Une question à propos de:
Cadène fil étanche
Dirk R. demandé
le 2 janv. 2023
Den U-Bolzen gibt es von Wichard auch in weiß. Kann den SVB auch liefern?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 2 janv. 2023
Hallo Dirk,
SVB kann prinzipiell erstmal fast alles besorgen.
Bitte dazu nur mit den Kollegen und Kolleginnen im Telefonverkauf einmal in Kontakt treten, danke.
13Une question à propos de:
Gilet ARKONA 220 / 220 N
Robert A. demandé
le 30 déc. 2022
Kann man an diese Rettungsweste (#57584#) auch eine Spraycap montieren und gibt es die Möglichkeit, einen Seenotsender daran zu befestigen?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 3 janv. 2023
Moin Robert,
als Seenotsender bietet sich folgender an :
https://www.svb.de/de/ocean-signal-seenotsender-ais-mob1.html
Ein Spraycap ist nicht vorgesehen.
14Une question à propos de:
Générateur HONDA EU 10i / 1000W
Siegfried M. demandé
le 28 déc. 2022
Hallo,
wie, bzw.womit kann man die Lautstärke beim EU 22i reduzieren ?
700,-€ bis 1000,-€ für eine Alu.Box von „Silent“ ist mir zuteuer !
Mit freundlichen Grüßen
Siggi
Réponse:
Christian B. a répondu
le 2 janv. 2023
Hallo Siegfried,
mir ist da leider auch nichts anderes bekannt.
15Une question à propos de:
Primaire Epoxy EPOTEC
Arne H. demandé
le 28 déc. 2022
Ist das SEATEC EPOTEC als Primer fuer Coppercoat geeignet? Da beide epoxidbasiert sind, sollte es prinzipiell möglich sein, diese beiden Produkte zu verwenden.
Réponse:
Christian B. a répondu
le 2 janv. 2023
Moin Arne,
dies bezüglich würde ich mich auf jeden Fall noch mit den Kollegen von Coppercoat kurz schliessen , was die zu Ihrem Produkt haben wollen.
16Une question à propos de:
Sonde interne GT8HW-IH
Eric P. demandé
le 27 déc. 2022
Funktioniert der Geber mit einem Simrad Cruise 9?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 27 déc. 2022
Moin Eric,
leider passt das nicht, als Inneneinbaugeber gibt es da nur folgenden.
https://www.svb.de/de/navico-inneneinbaugeber-p79-50-200-khz.html?manufacturers=navico
mit zusätzlich dem Adapterkabel
https://www.svb.de/de/navico-adapter-9pin-geber-auf-hook2-reveal-cruise-plotter.html
17Une question à propos de:
Câble adaptateur de 0,40 m SeaTalk / SeaTalkNG
Michael K. demandé
le 25 déc. 2022
Moin, ich möchte ein ST60 Instrument durch ein i70 Instrument ersetzen. Kann ich dieses Kabel verwenden? Ich brauche kein gesondertes Seatalk ng Netzwerk. Wozu genau dient dieses Kabel?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 3 janv. 2023
Moin Michael,
Dieses Kabel ist die Verbindung zwischen dem alten SEATALK1 und dem neueren STNG-Netzwerk.
Sofern kein NMEA Netzwerk vorhanden ist, ist das nicht möglich.
Wenn ich das richtig verstehe, ist ein Seatalk 1 vorhanden.
Um nun ein i70 ein zu binden würde ein Konverterkit benötigt, welches so ein Kabel beinhaltet .
https://www.svb.de/de/raymarine-seatalk1-seatalk-ng-konverter-kit.html
18Une question à propos de:
Routeur XiFi YachtSense Link
Philipp H. demandé
le 17 déc. 2022
Bei einem neuen Gerät und dem Preis hätte ich schon 5G erwartet. Ist es absehbar, dass ein upgrade mit 5G Modul erscheinen wird?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 5 janv. 2023
Moin Phillipp,
im Moment ist dazu leider nichts bekannt.
19Une question à propos de:
Unité de puissance rotative E12093
Detlef J. demandé
le 13 déc. 2022
Moin,
Sagt mal wer hat auch diese Probleme mein Radantrieb ST 4000 MK1 von Raymarine der macht Krach beim Steuern was könnte das denn sein?
Der EV-100 Radantrieb besteht aus einer geschlossenen Antriebseinheit für eine einfache Installation und erstklassige Autopiloten-Performance.
Réponse:
Christian B. a répondu
le 16 déc. 2022
Guten Morgen Detlef,
das wird der im inneren laufende Riemen sein. Sollte dieser mal komplett reissen , bzw einfach nicht mehr richtig laufen, kann man diesen als Ersatzteil bekommen.
https://www.svb.de/de/raymarine-antriebsriemen-st4000.html
20Une question à propos de:
Gilet de sauvetage ISO PREMIUM 300N / noir / 300 N
Nico H. demandé
le 13 déc. 2022
Kann die Weste auch mit einer Tasche für den PLB1 ausgestattet werden?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 16 déc. 2022
Moin Nico ,
eine Tasche ist nicht vorgesehen, die PLB soll an das Mundstück des Luftventils .
Siehe auch Bild 5 im Link.
https://www.svb.de/de/ocean-signal-seenotsender-rescueme-plb1.html#90239
21Une question à propos de:
Navionics+ Scandinavian south & Germany North / 45XG / NAEU645L / Large
Andre W. demandé
le 11 déc. 2022
Die SD-Karte ist jetzt drei Jahre alt, und wird nicht mehr angezeigt, welche Möglichkeit habe ich.....
Réponse:
Christian B. a répondu
le 13 déc. 2022
Hallo Andre,
das die Karte gar nicht mehr angezeigt wird, ist nicht normal. Eigentlich kommt nur die Meldung, dass die Karte veraltet ist sobald man den Plotter einschaltet.
Eventuell einmal prüfen, ob die Kartenauswahl im Plotter verstellt wurde, ansonsten einschicken und wir überprüfen das.
22Une question à propos de:
Rondelles frein
Andre W. demandé
le 10 déc. 2022
Hallo, ist die Sicherungsscheibe auch beim Vovo Penta Saildrive- 3-Blatt Faltpropeller zu verwenden?
Gruß André
Réponse:
Christian B. a répondu
le 16 déc. 2022
Moin Andre,
nein das passt nicht, hierzu bitte mit uns direkt in Kontakt treten, die Kollegen am Telefon helfen dann gerne weiter.
23Une question à propos de:
Programmation d'une balise EPIRB ou PLB
Hendrik S. demandé
le 9 déc. 2022
Hallo, ich habe ein GME MT410G bei dem lediglich der Bootsname geändert werden muss, MMSI bleibt gleich. Können Sie diese EPIRB umprogrammieren, und ist dafür weiterhin Artikelnummer 90227 (Erstprogrammierung) zu wählen?
Vielen Dank.
Réponse:
Christian B. a répondu
le 16 déc. 2022
Guten Morgen ,
der Bootsname ist nicht in der EPIRB programmiert.
Sie müssten lediglich der Bundesnetzagentur den neuen Namen bekannt geben, das ist dann dort hinterlegt, sofern die MMSI gleich bleibt.
24Une question à propos de:
Liston VA / 3 m
Bernhard W. demandé
le 4 déc. 2022
Hallo,
ist die Scheuerleiste vom Radius so, das ich Sie auf ein 40er Rundrohr schrauben kann?
VG Bernhard
Réponse:
Christian B. a répondu
le 16 déc. 2022
Moin Bernhard,
auch hier ist das leider auf Grund des Radius nicht möglich.
25Une question à propos de:
Martyrs inox profil demi-rond
Bernhard W. demandé
le 4 déc. 2022
Hallo,
ist die Scheuerleiste vom Radius so, das ich Sie auf ein 40er Rundrohr schrauben kann?
VG Bernhard
Réponses:
Christian B. a répondu
le 16 déc. 2022
Moin Bernhard,
das ist so nicht möglich, das gibt der Radius der Leiste nicht her.
Bernhard W. a répondu
le 3 janv. 2023
Moin Christian,
Welche gäbe es denn für eine Montage auf einem 42,4er Rundrohr in 3m?
VG Bernhard
Christian B. a répondu
le 26 janv. 2023
Moin Bernhard,
da haben wir leider so nichts passendes im Programm
26Une question à propos de:
Manchon à monter / inox
Marc W. demandé
le 30 nov. 2022
Hallo, ich würde gerne die Zwischenstange in passender Länge bestellen, habe aber leider die beiden Verbindungsstücke 32135 nicht zur Hand. Wenn ich zwischen oberer und unterer waagrechter Stange am Heckkorb eine senkrechte Stütze über die Distanz von 26,5 cm verbinden möchte, wie lange müsste die Stange sein? Ich hoffe, meine Frage ist verständlich - ich müsste bitte wissen, wieviele Zentimeter ich für die Verschraubung/Unterlegscheibe im Verbindungsstück von der Gesamtlänge der Stange abziehen muss. Vielen Dank!
Réponse:
Christian B. a répondu
le 13 déc. 2022
Moin Marc,
das Rohr ragt 20mm ins T-Stück , sprich das zwei mal abziehen von der Gesamtlänge.
27Une question à propos de:
Anode d'hélice pour hélices repliables 2 et 3 pales Volvo Penta
Albrecht S. demandé
le 29 nov. 2022
Passt die Anode auf meinen 2-Blatt-Faltpropeller Volvo 21630720?
Vielen Dank
Réponse:
Christian B. a répondu
le 16 déc. 2022
Moin Albrecht,
ja ,die Anode passt auch bei Ihrem VOLVO,
28Une question à propos de:
Antifouling GTI 30
Lutz H. demandé
le 26 oct. 2022
Hallo, hatte im Frühjahr Hempa speed gestrichen. Fürs Segelboot war es wohl nicht so optimal, viele Pocken im Herbst. Ich möchte im nächsten Frühjahr Seatec GTI 30 auftragen. Gibt es da Probleme? Muss ich das Hempa speed vorher anschleifen oder zur besseren Haftung einen Zwischenanstrich auftragen ?
Réponses:
Christian B. a répondu
le 8 déc. 2022
Hallo Lutz,
das alte Antifouling leicht anschleifen, dann mit dem GTI drüber, da gibt es keine Probleme, da es beides Dünnschichtantifoulings sind.
Es ist nur zu beachten, dass es dann nicht mehr biozidfrei ist.
29Une question à propos de:
Transducteur vision vers l'avant ForwardScan
Markus K. demandé
le 21 juin 2022
Moinsen,
wir haben nun endlich unsere SY auf NMEA 2000 umgerüstet und haben zwei MFDs im Einsatz.
Am Navitisch ein Zeus 3 16; dort direkt eingebunden der Forward-Scan.
Dann über Ethernet einen Zeus 3 7 an der Steuersäule angeschlossen.
Dort aber bekommen wir den Forward Scan nicht eingebunden/angezeigt. Es ist auch kein Icon im Hauptmenü auf dem Display.
Radar ist am MFD Navitisch direkt angeschlossen; das funktioniert beim MFD an der Stäuersäule; Seekarten auch "oben" vorhanden....Ethernet also ok...
Wie bekommen wir den Forward Scan zum 2. MFD?
Danke und beste Grüße
Markus
Réponse:
Christian B. a répondu
le 16 déc. 2022
Moin Markus,
dazu benötigt man einen Ethernetswitch, da es sich um die Weitergabe von Grafiken handelt.
https://www.svb.de/de/navico-ethernet-switch-nep-2.html
30Une question à propos de:
GPSMAP 8412
Ralf W. demandé
le 20 juin 2022
Hallo, wenn der GPSMap 8412 sich im Ruhezustand befindet und der Ankeralarm vorher aktiviert wurde gibt er dann trotzdem ein Alarmsignal heraus?
Zweite Frage, gute Frage: Kann ich den Ankeralarm von der Lautstärke lauter stellen?
Danke für Eure Antworten!
Réponse:
Christian B. a répondu
le 16 déc. 2022
Moin Ralf,
um die Alarme zu nutzen, muss das Multifunktionsdisplay laufen, sprich im Standby Modus wird kein Alarm ausgelöst.
Die Lautstärke ist nicht regelbar.
31Une question à propos de:
Transducteur vision vers l'avant ForwardScan
Nils H. demandé
le 19 juin 2022
Moin
Ich benutze einen Lowrance HDS live 12 mit structur Scan 3d Box und 3in1 Geber.
Kann ich den forward Scan Geber zusätzlich anschließen und somit GLEICHZEITIG eine weitere Ansicht im Plotter dargestellt bekommen? Wenn ja, bentige ich noch weiteres Zubehör dazu?
Mit freundlichen Grüßen von der Weser
Réponse:
Christian B. a répondu
le 16 déc. 2022
Moin Nils,
gleichzeitig ist das nicht möglich. Entweder der 3in1 Geber zeigt die Grafik oder der Forwardscangeber.
Sprich , es muss im Plotter die Seite geswitcht werden.
32Une question à propos de:
Indicateur de flux de carburant
Eduard H. demandé
le 2 juin 2022
Der Geber #81559 macht ein kickendes Geräusch sobald das Netzwerk an ist. Ist das normal?
Lg Eduard
Réponse:
Christian B. a répondu
le 16 déc. 2022
Moin Eduard,
ich habe das gerade an unser Netzwerk gepackt, dort macht der Geber keine Geräusche . Im Zweifel einschicken, sofern aber alles richtig funktioniert, sollte das kein Problem sein.
33Une question à propos de:
Compas de relèvement IRIS 50 PLASTIMO / jaune
Sibylle E. demandé
le 31 mai 2022
Laut Plastimo soll der IRIS 50 photolumineszent sein. Ich habe ihn bisher allerdings nicht zum leuchten bekommen – was ist das Geheimnis?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 8 déc. 2022
Hallo Sibylle,
die Rose muss eine Zeit in der Sonne bzw im Tageslicht liegen, damit die Rose auch im dunkeln lesbar wird, sprich leuchtet.
34Une question à propos de:
Pale de rechange pour WINDEX 10
Gerhard S. demandé
le 28 mai 2022
Hat diese Windex-Ersatzfahne eine 6mm Verschraubung? Danke!
Réponse:
Christian B. a répondu
le 23 sept. 2022
Moin Gerhard, ja es handelt sich dabei um ein 6mm Gewinde.
35Une question à propos de:
Lampe LED pour girouette WINDEX
Michael S. demandé
le 1 mai 2022
Hallo, gibt es den Fuß / Sockel auch einzeln? Leider ist der die Schwachstelle ...
Réponse:
Christian B. a répondu
le 23 sept. 2022
Hallo Michael,
den Sockel gibt es leider nicht als Ersatzteil.
36Une question à propos de:
Télécommande portable THETHIS 7003 avec compteur de chaîne / sans fils
Helge P. demandé
le 27 avr. 2022
Guten Abend,
habe eine Funkfernbedienung von Lofrans für meine Ankerwinsch.. Leider weiß ich nicht( Auf Display nicht erkennbar) wann der Akku geladen werden muss. Habe Zubehör
zum Laden angeschlossen ..es ist nirgends erkennbar ob ein Ladevorgang läuft.. habe ich etwas übersehen oder mache ich etwas falsch.. vielleicht können sie mir weiterhelfen. Aus der Bedienungsanleitung konnte ich keine Informationen dazu finden.
Mit freundlichem Gruß
Helge Pichotka
Réponse:
Christian B. a répondu
le 5 janv. 2023
Hallo Helge,
gemäss der Anleitung auf Seite 37 ist der Akku im Dauerbetrieb 115 Minuten einsatzbereit.
Auf dem Display selbst ist das so nicht zu erkennen.
37Une question à propos de:
Girouette WINDEX 10 / 250 mm
Christopher H. demandé
le 26 avr. 2022
Moin Zusammen,
unsere Windfahne ist verloren gegangen. Die Aufnahme ist natürlich noch im Masttop.
Kann mir jemand sagen, ob Windex 10 und Windex 15 die gleichen Aufnahmen haben?
Also ob der Durchmesser der Haltestange die gleichen sind?
Beste Grüße
Réponse:
Christian B. a répondu
le 23 sept. 2022
Moin Christopher
Die Aufnahmen sind identisch, jedoch mit dem Unterschied, das diese beim WINDEX 15 länger ist.
38Une question à propos de:
Compas OFFSHORE 135 / blanc
Angelika T. demandé
le 9 févr. 2022
Wir haben einen Kompass Olympic 115 - da fehlt uns der untere Kranz - sieht aus wie ein Manschette. Gibt es so etwas als Ersatzteil? Am Rand steht die Nummer 0062/15
Réponse:
Christian B. a répondu
le 23 sept. 2022
Hallo Angelika
das gibt es leider nicht als Ersatzteil
Hier ein Link zu den Ersatzteilen für den Kompass
https://www.plastimo.com/en/compas-olympic-6274.html
39Une question à propos de:
Girouette WINDEX 15 / 380 mm
Hans-Jürgen D. demandé
le 30 janv. 2022
Hallo, ist hier auch schon der "Bird Spike" dabei? Das ist ein Stab der das Mitfahren von Vögeln verhindern soll.
Réponse:
Christian B. a répondu
le 23 sept. 2022
Hallo Hans-Jürgen
Es handelt sich um den eigentlichen WINDEX ohne Bird Spike
40Une question à propos de:
Récepteurs Navtex Weather Infobox WIB4S
Thomas S. demandé
le 17 janv. 2022
Hallo,
wird die Aktivantenne für die WIB3S mit Kabel/Steckern geliefert? Wenn nicht, was brauch ich noch dafür? Danke...
Réponse:
Christian B. a répondu
le 8 déc. 2022
Hallo Thomas,
die Antenne wird ohne Kabel und Stecker geliefert.
Benötigt wird ein PL Stecker und das passende Kabel .
Je nach Länge also PL Stecker 73710 und RG 58 Kabel oder 73711 und RG 213 Kabel .
41Une question à propos de:
Extincteur KS5ST dioxyde de carbone / CO2 / 5 kg / feux de classe B
Matthias G. demandé
le 20 déc. 2021
"Das an der Düse verschraubte Schneehorn des KS 2 ST "
Wie groß ist der Durchmesser des Schneehorns?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 8 déc. 2022
Moin Matthias,
die Breite beträgt 125mm , die Höhe 39mm
42Une question à propos de:
Câble pour radôme HALO20/+ et HALO24
Valerie H. demandé
le 8 nov. 2021
Guten Tag,
welchen Durchmesser hat das Kabel?
Freundliche Grüße
43Une question à propos de:
Cache-ridoirs
Erhard B. demandé
le 6 juil. 2021
Der Wantenspanner-Schoner in der Ausführung für Wanten 12 / 14 mm Artikel-Nr. 12261 hat einen Durchmesser von ca. 35mm (Hülse)
Welchen Durchmesser hat der Wantenspanner-Schoner in der Ausführung für Wanten 6 / 7mm Artikel-Nr. #12767#
Réponse:
Christian B. a répondu
le 12 janv. 2023
Hallo Erhard
dieses Produkt gibt es so leider nicht mehr.
Artikel 29146 ist die Alternative.
Der Durchmesser beträgt 30mm.
44Une question à propos de:
Jumelles avec compas SEATEC BALTIC NGII 7x50
Dr. h.c. Lutz R. demandé
le 28 juin 2021
Kompass ist klar, aber wie berechnet man die Entfernung... Danke im Voraus... Ihr Kunde! Ansonsten bin ich auch der Meinung ein gutes Fernglas muss nicht immer über 1000,- € kosten. Klar würde ich auch lieber ein mit Stabilisierung nehmen... aber brauche ich (noch) nicht...
Réponse:
Christian B. a répondu
le 23 sept. 2022
So misst man Entfernungen:
Sie segeln an der Küste entlang und lesen in Ihrer Seekarte die wahre Größe eines Leuchtturmes ab, der in unserem Beispiel 40 Meter hoch ist. Man legt den Sockel des Leuchtturmes an der Nullmarke der vertikalen Skala an und liest nun an der Skala einen Wert an der Spitze des Leuchtturmes ab. Wir nehmen hier den Wert 20 an. Die zu berechnende Entfernung ergibt sich aus der tatsächlichen Größe, in unserem Beispiel 40 m, geteilt durch die abgelesene Größe, in unserem Beispiel 20 m, mal 1000. 40 m / 20 = 2 x 1000 = 2000 m. Der Leuchtturm ist also 2000 m oder 2km entfernt.
45Une question à propos de:
Grill au gaz PREMIER
Thomas W. demandé
le 6 juin 2021
Wird der Gasgrill richtig heiß? Wir haben den normalen Grill mit Cobb Stone. Damit ist richtiges grillen nahezu unmöglich.
Réponses:
Christian B. a répondu
le 8 déc. 2022
Hallo Thomas,
ich habe bis jetzt durchweg nur positives gehört von unseren Kunden. Jedoch habe ich auch den "normalen" COBB Grill und auch damit mehr als genug, wenn nicht sogar manchmal zu viel Hitze.
46Une question à propos de:
Feu de mouillage à LED/Série 34/Boitier noir
Thomas R. demandé
le 3 mai 2021
Hallo zusammen,
im Winter habe ich das Ankerlicht der 34Serie verbaut... Alles soweit gut... Aber sobald ich den Seefunk und die Ankerlaterne angeschaltet habe stört die Laterne den Seefunk mit Rauschen und verminderten Empfang... Alle verbindungen sind sauber und ordentlich verbaut... Gibt es für das Problem eine Lösung??
Réponse:
Christian B. a répondu
le 11 janv. 2023
Moin Thomas,
ich würde mir einen Ferritkern im Elektrofachhandel besorgen und über das Kabel des Funkgerätes und oder des Ankerlichts befestigen.
Im Lieferumfang einiger Funkgeräte ist ein solcher auch schon beinhaltet.
47Une question à propos de:
Roue à aubes pour capteur speedo jusqu'à 30 nds
Udo R. demandé
le 24 janv. 2021
Moin,
ich interessiere mich für die Maße des Paddelrades, Durchmesser und vor allem die Breite der Paddel und der Narbe.
Besten Dank im Voraus!
Réponse:
Christian B. a répondu
le 8 déc. 2022
Moin Udo,
der Durchmesser beträgt 25mm, die Breite 8mm und die Achse hat 3mm im Durchmesser.
48Une question à propos de:
Christian W. demandé
le 29 déc. 2020
Haltbarkeit ab Bestellung?
Min.2 Jahre?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 30 déc. 2020
Hallo Christian,
die Westen sind 2Jahre lang wartungsfrei. ja.
Bis zum 10.Lebensjahr alle zwei Jahre bitte zur Wartung geben.
49Une question à propos de:
Passe coque / cuivre CR
Kilian K. demandé
le 26 oct. 2020
Hallo, wie lange ist denn das Gewinde bei der 1 1/2 Zoll Variante?
50Une question à propos de:
Antifouling auto-polissant STANDARD PRO
Geremia R. demandé
le 15 mai 2020
finora è stata usata l' international 250, è possibile utilizzare la seatec standar pro, o devo applicare un fondo.
grazie geremia R.
Réponse:
Christian B. a répondu
le 7 déc. 2022
Buenos días ,
los antiincrustantes son compatibles entre sí.
51Une question à propos de:
Module DAB MS-DAB100A
Wolfgang S. demandé
le 29 mars 2020
Hallo, welche Maße hat der ovale Antennensockel ? Wie lang ist das Antennenkabel ?
LG Wolfgang
Réponse:
Christian B. a répondu
le 7 déc. 2022
Hallo Wolfgang,
die Länge gesamt beträgt 110mm, mittig an der breitesten Stelle, 65mm breit und die Kabellänge beträgt 10 Meter.
52Une question à propos de:
StructureScan 3 D / Module et capteur
Hannes U. demandé
le 23 sept. 2019
Hallo liebes SVB Team. Habe einen Simrad NSS16-EVO2 Kartenpoltter bei euch gekauft und möchte mir gerne einen Simrad Structure Scan 3D Geber zulegen, zwecks Fischfang. Habe eine Ferretti 36 mit 2 Wellen-Anrieb. Frage:Ist es möglich eine solchen Heckgeber hier zu montieren, event. Störungen wegen der Wasserwirbel der Schrauben. Wäre super wenn schon wer Erfahrung hätte, ob dies möglich ist und wo man den Geber montiert. Danke!! lg Hannes
Réponse:
Christian B. a répondu
le 7 déc. 2022
Hallo Hannes,
generell ist ein Echolot, egal ob als Grafik oder nur als digitale Anzeige nur dann zu nutzen, wenn wenig "Wirbel" da sind, sprich bei langsamer fahrt.
53Une question à propos de:
Sondeur de pêche NEW STRIKER Plus 4 cv avec transducteur
Karl T. demandé
le 6 juin 2018
Fishfinder STRIKER Plus 4cv inkl. Geber
Ist es moeglich eigen erstellte Karten in dem Fishfinder zu integrieren?
Herzlichen Dank fuer Antworten!
Réponse:
Christian B. a répondu
le 6 juin 2018
Hallo Karl,
es ist möglich, die sogenannten GARMIN Quickdraw Contours Karten zu erstellen.
Beschrieben in der Anleitung ab Seite 11 v 22 .
54Une question à propos de:
Primaire mono-composant UNDERWATER PRIMER
Michael K. demandé
le 6 juin 2018
Epoxy Dickschicht 2k von Hampel vorgestrichen. Für den antifaulinganstrich soll noch ein neuer primer rauf.Ist der Underwater primer dafür geeignet?
Réponses:
Helmut L. a répondu
le 6 juin 2018
Hallo
also der Primer funktioniert auf allen Untergründen
Michael K. a répondu
le 6 juin 2018
Okay, danke für die schnelle Antwort. Eine Frage noch zum Schluss: die ersten beiden Anstrichen hab ich mit epoxy primer 2k gemacht. Der nächste Anstrich soll jetzt underwater primer sein ( beide von Hempel). Der letzte Anstrich soll Antifouling werden, der ist aber von seatech. Jetzt meine Frage: vertragen sich hempel und seatech miteinander? Ich kann in der Beschreibung nichts finden.
Christian B. a répondu
le 6 juin 2018
Hallo Michael,
die SEATEC Antifoulings sind mit diesen Produkten kompatibel.
55Une question à propos de:
Bras pantographes W25 pour essuie-glace
Volker L. demandé
le 30 mars 2018
Hallo
Welcher Wischermotor passt zu diesem Wischerarm ?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 31 mars 2018
Hallo Volker,
die ROCA W25 Motorenserie gehört zu diesen Wischerarmen.
Frohe Ostern
56Une question à propos de:
Banquette FIRST CLASS vetus
Rainer S. demandé
le 22 mars 2018
Hallo,kann mir jemand die Maße für die Befestigungen an der untrseite geben,dann habe ich eine Vorstellung wie ich sie befestigen kann,Bau mir ein eigenes Unterteil !?
Mfg Rainer
Réponse:
Christian B. a répondu
le 26 mars 2018
Hallo Rainer
https://www.vetus-shop.com/vetus-first-class-deluxe-folding-bench-seat-white-dark-blue-seams-p-3522.html
Dort sind alle Maßangaben zu sehen.
57Une question à propos de:
Antifouling auto-polissant STANDARD PRO
Diana K. demandé
le 22 mars 2018
Hallo, kann ich mit diesem Antifouling gleich auf den alten, teilweise abgeschliffenen Anstrich (andere Marke) gehen oder muss ich die abgeschliffenen Stellen grundieren?
Danke für eure Antworten!
Réponses:
Christian B. a répondu
le 22 mars 2018
Hallo Diana,
wenn es sich bei dem Altanstrich um ein selbstpolierendes Antifouling handelt,ist es kompatibel.
Sollten Stellen vorhanden sein, an denen kein Antifouling und keine Grundierung mehr vorhanden ist, bitte erst grundieren.
Martin E. a répondu
le 22 mars 2018
Hallo Diana, bei meinem alten Schiff konnte ich dieses Antifouling ohne Probleme überstreichen. Beim neuen geht dann das alte Antifouling mit ab und es gibt eine große Schweinerei. Ich emfehle also Schleifen und Grundieren, ehe du dieses Antifouling aufbringst.
Ansonsten ist das Produkt echt spitze. Es entspricht allerdings nicht den Umweltvorschriften in Holland. Dort hat aber noch niemand gemeckert.
Jens-uwe L. a répondu
le 4 sept. 2018
Ich bin nicht oft unterwegs und wenn, dann zwischen 4 und 6 kn. Liegeplatz ist in Brackwasser ( Nähe ÜSH Rostock). Dieses Antifouling ist das Erste, bei dem wir so gut wie keine Pocken am Rumpf haben. Super ! Leicht mit der Hand anschleifen, zwei neue Schläge drauf...und seit 6 Jahren zufrieden !
58Une question à propos de:
Antifouling auto-polissant STANDARD PRO
Horst S. demandé
le 21 mars 2018
Bislang verwende ich Micron Extra EU von International. Kann ich SEATEC Antifouling problemlos drüberrollen oder gibt es Unverträglichkeiten?
Réponses:
Christian B. a répondu
le 21 mars 2018
Hallo Horst,
das Antifouling kann ohne Probleme verwendet werden.
Die Handhabung ist genau dieselbe wie vorher mit dem Micron EU.
Horst S. a répondu
le 21 mars 2018
Danke für die schnelle Antwort. Für die kommende Saison bin ich schon fertig. Dann werde ich wohl im nächsten Jahr umsteigen.
Horst S. a répondu
le 22 mars 2018
Micron Extra konnte ich schon im Oktober für die nächste Saison auftragen. Ich mache das gern fertig, solange es in der Halle noch warm genug ist. Für SEATEC Antifouling ist die Standzeit an Land laut Produktbschreibung mit lediglich 60 Tagen angegeben. Gibt es Erfahrungen dazu?
Klaus N. a répondu
le 8 nov. 2020
ich habe es auch schon im oktober für die nächstesaison aufgetragen-halle ca 10-15 c -in ordnung- trocknet schnell am bootskörper -seatec in ordnung ;
59Une question à propos de:
Antifouling film fin GTI 30 / graphite
Franz W. demandé
le 21 mars 2018
Bei der Produktbeschreibung zu Seatec GTI 30 steht, dass es kompatibel zu VC 17m ist und direkt auf Altanstriche aufgetragen werden kann. Ist damit gemeint, Altanstriche auf VC 17m Basis oder generell auf alle Altanstriche? Unser zuletzt verwendetes Antifouling war Micron extra eu von International.
Réponses:
Christian B. a répondu
le 21 mars 2018
Hallo Franz,
das GTI Antifouling ist nur zu der VC-Serie kompatibel, sprich mit anderen PTFE Antifoulings.
Da ihr vorher das Micron Extra gestrichen habt, ein selbstpolierendes "standard" Antifouling, ist aus dem SEATEC-Sortiment nur das Standard Pro zu empfehlen und kompatibel.
Franz W. a répondu
le 21 mars 2018
Hallo Christian, erstmal vielen Dank für die schnelle Antwort. Meine nächste Frage wäre,: gibt es einen Primer für das GTI 30 oder müsste man auf VC TAR 2 von International zurückgreifen, wenn man auf das neue System umsteigen wollte?
Christian B. a répondu
le 21 mars 2018
Hallo Franz
bitte als Primer VC TAR2 von INTERNATIONAL oder alternativ SEATEC 2K Epoxy Primer EPOTEC benutzen.
60Une question à propos de:
Boîte dorade
Michael S. demandé
le 20 mars 2018
Hallo,
gibt's für den PLASTIMO Dorade-Lüfter, Größe 1 Abmessungen (HxLxB): 205 x 335 x 200 mm, eine Ersatz-Lüfterhutze?
Danke
Michael
Réponse:
Christian B. a répondu
le 24 mars 2018
Hallo Michael,
es gibt das Ersatzteil, die PLASTIMO Artikelnummer lautet 17641, der Verkaufspreis beträgt 30€.
61Une question à propos de:
Primaire mono-composant UNDERWATER PRIMER
Willi D. demandé
le 19 mars 2018
Hallo, bei meinem Boot möchte ich zur Osmose Sanierung auf das blanke GFK zunächst einige Schichten WEST EPOXY Harz + Filler 422 auftragen und darauf den Hempel underwater Primer.
Dazu folgende Fragen:
1. Es darf kein äzender Primer aufgetragen werden. Ist dieses Produkt ein äzender Primer ? Kann es hier wie beschrieben angewendet werden ?
2. Wenn durchführung möglich: Kann die Grundierung dann auf das noch frische / klebrige Harz aufgetragen werden oder ist es besser das EPOXY erst vollständig aushärten zu lassen und ggf. wieder etwas anzuschleifen ?
3. Ist der Primer auch ohne abschliessenden Antifouling Anstrich anwendbar ?
Vielen Dank
Réponse:
Christian B. a répondu
le 19 mars 2018
Hallo Willi,
zuerst zu der Frage des Primers. Nein es handelt sich bei dem Underwater Primer nicht um einen ätzenden Primer.
Das ganze angedachte System ist aber so nicht üblich und zu empfehlen.
Als Osmoseschutz empfehlen wir von INTERNATIONAL Gelshield 200.
Diesen 6 mal aufgetragen und der Osmoseschutz ist gegeben.
Anschließend zwei Schichten Antifouling.
Der Primer würde auch ohne Antifouling halten, jedoch eher unüblich, da sich ja auch auf diesem Pocken etc ansiedeln würden.
62Une question à propos de:
Antifouling film fin GTI 30 / graphite
Reinhard P. demandé
le 19 mars 2018
Hallo! ich benötige 1l Antifouling pro Saison. Hält sich der Rest bis zur nächsten Saison? Mfg Reinhard
Réponses:
Christian B. a répondu
le 21 mars 2018
Besser ist es , das Antifouling komplett zu verstreichen. Es kann keine Garantie für die Wirksamkeit übernommen werden, wenn die Dose schon geöffnet war.
Peter B. a répondu
le 25 mars 2018
Meine Erfahrungen gibt Christian recht. Wenn das Kupfer zugemischt wurde, sollt die Dose verbraucht werden. Gruß Peter
63Une question à propos de:
Passe-coque, passage plein / bronze
Albert W. demandé
le 19 mars 2018
wie gross ist der innendurchmesser? die 2 zoll angabe wird sich vermutlich auf das gewinde beziehen
64Une question à propos de:
Unité de puissance rotative E12093
Ulf D. demandé
le 18 mars 2018
hallo, ich habe dieses system installiert und es ist hydrauliköl hineingelaufen. ich habe es demontiert. gibt es wartungshinweise? kann man das system mit vasiline o.ä. schmieren? ich habe "rattergeräusche". besten dank
Réponse:
Christian B. a répondu
le 24 mars 2018
Hallo Ulf,
alle Handbücher dazu stehen im Link.
http://www.raymarine.de/view/?id=6866&collectionid=64&col=6611
Am besten wird es wohl sein, den Antrieb einzuschicken ,um den Störgeräuschen auf den Grund zu gehen.
65Une question à propos de:
Primaire monocomposant PRIMOCON
Catrin & Uwe S. demandé
le 18 mars 2018
Wollen unseren Stahlkiel neu grundieren. Da Rost durchdrückt.
Ist dafür das Produkt geeignet.
Heisst, entrosten und dann Grundieren. Wieviele Schichten Werdern notwendig sein?
Danke
Réponse:
Christian B. a répondu
le 19 mars 2018
Bevor man mit Primocon von International 3-4 Schichten als Grundierung aufträgt, empfehle ich 2 Schichten OWATROl CIP als Rostversiegler.
Zuerst die Fläche vom losen Rost entfernen und anschließend die 2 Schichten CIP plus 3-4 Schichten Primocon auftragen.
66Une question à propos de:
Reinhard P. demandé
le 18 mars 2018
kann man dieses antifouling direkt auf das vorhandene Antifouling ( International VC17m) auftragen/überstreichen?
(Segelboot an der Donau)
Réponses:
Sandra D. a répondu
le 18 mars 2018
Moin Reinhard, kann ich nicht empfehlen. Es gibt zum Beispiel von Hempel einen primer der wird erst aufgetragen. Und dann das neue antifouling.
Gruß von der Küste
Mathias O. a répondu
le 18 mars 2018
Moin, nach Möglichkeit nur International auf International auftragen. Andernfalls Untergrund gut vorbereiten, ggf. Sperrschicht auftragen, dann sollte der Anstrich problemlos sein.
Reinhard P. a répondu
le 18 mars 2018
also zuerst Seatec Primer und anschliessend Seatec Standard Pro?
oder sollte auf einen Segelboot ein Hart antifouling rauf: Seatec Sprint??
Christian B. a répondu
le 19 mars 2018
Hallo Reinhard,
grundsätzlich sind ausschließlich Dünnschichtantifoulings miteinander kompatibel.
Wenn ein anderes System an Antifouling verwendet werden soll, dann muss ein so genannter Sperrgrund gestrichen werden, wie z.B. Primocon von International.
Wenn es ein Antifouling von SEATEC sein soll, dann nur das GTI benutzen.
Grundsätzlich gilt es, dass alte Antifouling anzuschleifen und anschließend die Fläche von Staub und Fett zu befreien.
Hierzu hilfreich ist auch die Kompatibilitätsliste von International.
67Une question à propos de:
Poignée de levage / ronde / avec verrou
Reinhold S. demandé
le 18 mars 2018
ArtikelNumber: 23272
Ich haette gerne eine Zeichung aus der ich sehen kann wie der Verschlussmechanismus arbeitet und die Masse des Produkts.
Danke im Voraus fuer die Zusendung dieser technischen Informatiion ohne die man das Produkt nicht beurteilen kann.
Beste Gruesse,
Reinhold Stapf
Réponse:
Christian B. a répondu
le 31 mars 2018
Hallo Reinhold,
bitte im Link unten den Katalog öffnen und nach der Nummer 814739445RS
suchen, dort ist die Bemaßung
Frohe Ostern
http://siteassets.pagecloud.com/boatsman/downloads/KAtalog_Marinetech_2017-ID-e268d7fe-4ff4-4875-acb9-62e5c0d4152c.pdf
68Une question à propos de:
Kit roue à aubes pour capteur speedo DST800
Winfried H. demandé
le 16 mars 2018
Ist es möglich das neue Paddelrad im eingebauten Zustand des Gebers im Bootsrumpf einzusetzen.
Réponses:
Christian B. a répondu
le 16 mars 2018
Hallo Winfried,
mit Hilfe des Blindstopfens ist das möglich, ja.
Bitte mal in die Anleitung schauen, dort ist es beschrieben.
https://www.svb-media.de/media/snr/117356/pdf/manual_en_2014-11-17.pdf
Yolanda G. a répondu
le 18 mars 2018
Wir haben das Echolot entfernt (innen) und durch den Blindstopfen ersetzt. Danach haben wir den Lagerstift mit einer sehr kleinen Flachzange rausgezogen und das Rad gewechselt (Laufrichtung beachten). Vor dem wiedereinsetzen-einfetten (das Gleiche gilt für den Blindstopfen, sonst ist es nicht so leicht, diesen wieder zu entfernen)
69Une question à propos de:
WC marins électriques LAGUNA / 12 V / taille standard / pompe à eau de mer
Wolfgang G. demandé
le 14 mars 2018
Hallo und guten Tag,
welcher Impreller gehört in den Bord WC Laguna?
Gruß
W. Grunewald
Réponse:
Christian B. a répondu
le 24 mars 2018
Hallo Wolfgang
der passende Impeller hat unsere Artikelnummer 46305, der Verkaufspreis beträgt 28,95 €.
70Une question à propos de:
Robinet de lavabo ELEPHANT
Jan Plaumann J. demandé
le 12 mars 2018
moin ich brauche nur den Hahn geht das auch ?
Réponse:
Christian B. a répondu
le 24 mars 2018
Hallo Jan,
dieser Artikel ist nur im Set, also komplett erhältlich.
71Une question à propos de:
Antifouling GTI 30
Michael G. demandé
le 9 mars 2018
Womit bringe ich das Antifouling am besten auf? Schaumstoffrolle? Pinsel?? Danke!
Réponses:
Christian B. a répondu
le 10 mars 2018
Guten Morgen
am besten den Artikel 62290 oder 62402 für dieses Produkt benutzten.
In der Regel nimmt man die PU-Schaumwalze
Bei beidem sollte man aber immer ein Auge auf den Zustand haben und gegebenenfalls austauschen .
Ich wünsche dir ein schönes Wochenende
Bernd M. a répondu
le 10 mars 2018
Hallo und ebenfalls guten Morgen,
also bei einem Unterwasseranstrich am Boot ist eine Walze sinnvoll, beim Pinsel hat man Arbeit für viele Tage und es erzeugt Streifen. Schaumstoffrollen neigen dazu, sich während der Arbeiten aufzublähen, daher nehme ich Rollen mit textiler Struktur.
72Une question à propos de:
platine de montage pour séries 40 et 50
Klaus K. demandé
le 5 mars 2018
Für welche Mastbreite ist die Befestigung gedacht?
73Une question à propos de:
NSS12 EVO3 COMBO
Jan V. demandé
le 1 mars 2018
Wieviel Watt Strom wird vom Gerät verbraucht? Simrad NSS12 EVO
Réponses:
Christian B. a répondu
le 1 mars 2018
Hallo Jan,
der Verbrauch der Displays ist auf der Seite 58 in der Anleitung hinterlegt.
In diesem Fall sind es ca 30W.