Profil Technicien SVB Andreas H.
Andreas H. a posé ces questions
1
Une question à propos de :
Câble d'antenne RG8X
Andreas H.
le 9 janv. 2018
Mit welchem Stecker kann ich an mein Funkgerät?
Andreas H. a déjà répondu à ces questions
1Une question à propos de:
Mitigeur en inox pour douche de pont
Peter C. demandé
le 18 mars 2024
Es ist nicht klar ersichtlich, wie die Form und die Maße des Ausschnittes im Boot sein müssen. Es sieht so aus, als müsste ein ovaler Durchbruch erstellt werden. Das wäre aber schwer zu machen. Viel einfacher wäre ein runder Durchbruch, der mit einem Topfbohrer erstellt werden kann. Ob der Durchbruch oval oder rund sein muss, und wie die Maße sind, ist bei SVB nicht zu entnehmen. Weiß jemand mehr?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 18 mars 2024
Hallo Peter, im obigen Bildverlauf ist eine Maßzeichnung der ovalen Bauform zu finden. Dein SVB-Team
2Une question à propos de:
Casquette / argent
Andrea N. demandé
le 16 févr. 2024
Gibt es eine Weiteneinstellung bei dieser Cap?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 16 févr. 2024
Hallo Andrea, bei dem Artikel #47297# siehst Du die Cap von der Rückseite und die Verstellmöglichkeit per Klettverschluss. Dein SVB-Team
3Une question à propos de:
Radeau de survie OFFSHORE PLUS / ISO9650-2 M.M.F
Lasse S. demandé
le 23 janv. 2024
Hallo, besitzt die Rettungsinsel ein automatisch aufblasbares Dach? Oder muss das manuell aufgepumpt werden wie bei ISO2 üblich?
Réponses:
Lasse S. a répondu
le 23 janv. 2024
Danke für die schnelle Antworten. In dem Video ist die Insel ISO1 abgebildet. Gilt das auch für diesen Fall?
Andreas H. a répondu
le 23 janv. 2024
Hallo Lasse, bitte schau Dir mal die Videos an. Dort sieht man unter anderem, dass sich das Dach von selbst aufrichtet, nachdem die Hauptschläuche sind gefüllt haben. Dein SVB-Team
Andreas H. a répondu
le 23 janv. 2024
Hallo Lasse, das Dach richtet sich auch in diesem Fall auf. Dein SVB-Team
4Une question à propos de:
Capteur de réservoir d'eau
Sandro S. demandé
le 15 janv. 2024
Artikel #20547# Tankgeber
Kann mir das Team von SVB oder einer anderer Kunde hier weiterhelfen?
Ich brauche hier ganz dringend die Masse.
Einbauhöhe
Durchmesser Innen und Aussen
Vielen Dank
Sandro
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 16 janv. 2024
Hallo Sandro, das Gewinde am Flansch hat einen Durchmesser von ca. 26 mm. Der Geber wird von Innen mit der schwarzen Mutter gekontert. Dein SVB-Team
5Une question à propos de:
Joint caoutchouc panneaux High Profile 2000
Jens T. demandé
le 4 janv. 2024
Moin ich bin mir nicht sicher ob das die Richtige Dichtung ist .Die Nr ist 95014321 Bomar steht am Rahmen .könnten sie mir da Helfen ?
Réponses:
Andreas H. a répondu
le 4 janv. 2024
Moin Jens, Deine Nummer ist bei Bomar bzw. Pompanette leider nicht zufinden. Wir decken mit den vier lagernden Dichtungen eigentlich allle Bomarmodelle ab. Bitte mal die Querschnitte vergleichen. Die sind so markant unterschiedlich, dass sich das eigentlich herausfinden lässt. Dein SVB-Team
Jens T. a répondu
le 4 janv. 2024
Moin hab euch mal ne Mail geschrieben .Mit Foto vielleicht hilft das.tickert nr ist
20240410002461 lg
6Une question à propos de:
Adaptateurs FME-SO239 pour câble d'antenne RG8X
Arne K. demandé
le 30 déc. 2023
Moin, um das Glomex RG8X kabel an ein Lowrance link-9 anzuschliessen brauche ich den obigen Adapter. Sind bei dem Adapter auch die Ueberwurfmuttern oä dabei? Denn sowohl das Kabel, der Adapter wie der Anschluss am Funkgerät habe ein Aussengewinde.... Wie wird das ganze zusammengehalten? Danke
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 2 janv. 2024
Hallo Arne, um das RG8X-Kabel mit dem Funkgerät zu verbinden benötigst Du den Artikel #74469# Dein SVB-Team
7Une question à propos de:
Thermostat pour système de refroidissement Compact Classic
Klaus S. demandé
le 19 déc. 2023
Ich benötige ein neues Thermostat für meinen Kühlschrank als Ersatzteil. Allerdings brauche ich noch das Gehäuse und den Drehknopf.
Frage: Ich brauche das Thermostat für einen Kühlschrank, der nicht bis -15° kühlt. Passt dieses Teil hier eigentlich?
Ich benötige wohl SEA00020DA, SEA00023AA und SEA00002AA
Réponses:
Klaus S. a répondu
le 19 déc. 2023
Es ist ein Kühlfach und kein Kühlschrank (mein Fehler).
Das Kühlaggregat ist Typ 2009K
Andreas H. a répondu
le 19 déc. 2023
Hallo Klaus, bitte sende uns über info@svb.de ein Foto von dem Typenschild des Kühlschranks (Innen hinter der Tür) damit wir Dir den richtigen Thermostaten anbieten können. Dein SVB-Team
8Une question à propos de:
AXIOM 7 / Touch
Dirk L. demandé
le 24 nov. 2023
Guten Tag,
Ist das Adapterkabel von NMEA2000 auf SeaTalkng im Lieferumfang ( wie auf einem der Fotos zu sehen)
Und ist das Axiom 7 mit dem AIS700 kompatibel und zeigt dessen Daten an?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 24 nov. 2023
Hallo Dirk, ja, das Adapterkabel ist dabei um den Plotter mit einem bestehenden SeatalkNG-Netzwerk zu verbinden und der Plotter ist auch mit dem AIS700 kompatibel. Dein SVB-Team
9Une question à propos de:
WC marins 31 COMFORT / 12 V
Michael M. demandé
le 20 nov. 2023
Hat dieses WC wirklich einen Softclose Deckel, wie es nämlich in der Beschreibung steht?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 20 nov. 2023
Hallo Michael, das ist richtig. Die Toilette wird mit einem Softclose-Deckel geliefert. Dein SVB-Team
10Une question à propos de:
Guindeau TIGRES
Oliver V. demandé
le 19 nov. 2023
#13270 LOFRANS Ankerwinde TIGRES
Ich musste mir eine neue Ketten-Nuss-Gipsy bestellen - Diese ist nun ohne Ankerzählwerk-Magneten. Wie habt ihr dies gelöst? Bitte, benötige ich einen bestimmten Magneten oder geht jeder Magnet aus dem Baumarkt... MUSS dieser in die Gispy vertieft eingefräst werden oder konntet ihr den mit Epoxy aufkleben? Danke für jede Hilfestellung. LG Oliver
Réponses:
Andreas H. a répondu
le 20 nov. 2023
Hallo Oliver, bei z.B. Artikel #14036# siehst Du die vorgesehende Aussparung in der Kettennuss. Dazu benötigt man Artikel #17404# bei dem ein neuer Magnet dabei ist, der dann mit Epoxy eingeklebt werden muss. Den Magnet alleine kann man leider nicht bekommen. Dein SVB-Team
Oliver V. a répondu
le 20 nov. 2023
Hallo SVB TEAM - vielen Dank für die rasche Antwort; Ebenfalls in eurem Sortiment #61245#. Dies ist ein weiteres Sensoren KIT mit Magneten von Quick - Dazu habe ich das passende Zählwerk. Die Vertiefung in meine Gypsy fräse ich ein; Die 10mm EU ist per Zufall genau die richtige #14036# aber meine neue kam ohne eingefräßte Nut. Schade, dass es die Magneten nicht 2er einzeln zu kaufen gibt - da hätte ich nun gleich zwei auf die neue Gypsy aufgeklebt. Danke von der Sunbeam Kiss & Fly (ehem. Insieme).
11Une question à propos de:
Hublot INTEGRATION
Stefan N. demandé
le 31 oct. 2023
Wird diese lukenur verklebt? Auf der Zeichnung und den Bildern sehe ich keine löcher für Schrauben oder einen Innenrahmen.
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 1 nov. 2023
Hallo Stefan, dieses Fenster wird tatsächlich nur geklebt, kann daher lt. Anleitung auch nur auf Flächen mit wenig Toleranz verbaut werden. Dein SVB-Team
12Une question à propos de:
Radio VHF portable - IC-M94DE / avec récepteur AIS et ASN
H.-G. H. demandé
le 29 oct. 2023
Hallo, ist das Gerät auch über einen 12 V Adapter zu laden ?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 30 oct. 2023
Hallo H.-G., für den 12-Volt Anschluss gibt es das Zigraettenanzünderanschlusskabel Artikel #88025# mit Stecker. Dein SVB-Team
13Une question à propos de:
Réfrigérateurs CRUISE INOX Clean Touch / 130 litres
Andreas L. demandé
le 29 oct. 2023
Kann dieser Kühlschrank auch mit links angeschlagener Türe bestellt werden?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 30 oct. 2023
Hallo Andreas, der Schrank kann auch mit links angeschlagener Tür bestellt werden. Wir lassen Dir ein Angebot zukommen. Dein SVB-Team
14Une question à propos de:
Contreplaqué marine, teck / Qualité A / B 2480 x 1200 mm
Alexander S. demandé
le 29 oct. 2023
Es ist nicht möglich, über die Web Seite 2 halbe Platten einzugeben.1240x1200 mm
Es kommt immer die Meldung „0.8 qm wären noch übrig“.
Bittte dies manuel meinem Warenkorb zufügen
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 30 oct. 2023
Hallo Alexander, bitte sende Deine Anfrage mit den Maßen und der gewünschten Platttenstärke über info@svb.de an uns, damit wir Dir ein Angebot erstellen können. Dein SVB-Team
15Une question à propos de:
Vérin de pilote de barre franche S1
Rüdiger W. demandé
le 26 oct. 2023
Muss die Antriebseinheit von der Pinne getrennt werden um das Boot von Hand zu steuern oder greift beim Standby Betrieb des Autopiloten eine elektrische Kupplung ?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 26 oct. 2023
Hallo Rüdiger, die Antriebseinheit muss im Standby von der Pinne genommen werden. Dein SVB-Team
16Une question à propos de:
RA106 - Antenne VHF 0,95 m
Armin V. demandé
le 23 oct. 2023
Ich muss zwei ca. 10 Jahre alte Glomex VHFund AIS Antennen mit ca. 90cm Nirostrahler ersetzen. Beide Antennen sind mit normalem PL259 Stecker direkt am Kabel angeschlossen und mit einer flachen Mutter und gezackter Unterlegscheibe an der jeweiligen Halterung (vermutlich Glomex) im Masttop befestigt. Kann ich diese sowohl durch die RA109SLS als auch durch die RA106SLS ersetzen bzw. welches ist der Unterschied der beiden Antennen (abgesehen vom ev. im Lieferumfang enthaltenen Kabel)? Ich möchte keinesfalls die an den Kabeln montierten Stecker im Masttop ersetzen müssen. Besten Dank im voraus.
Andreas H. a répondu
le 23 oct. 2023
Hallo Armin, die RA106 wird direkt ohne Stecker mit dem Kabel verbunden. Die RA109, Artikel #73103# , kann unten mit einem PL-Stecker verbunden werden. Dein SVB-Team
17Une question à propos de:
Guindeau vertical PRINCE DP1 Quick
Levente G. demandé
le 22 oct. 2023
Hallo Zusammen,
kommt eine Quick DP2 Ankerwinde mit Handkurbel und Relais-Box? Oder soll man diese separat bestellen?
Beim Lofrans steht deutlich, das Relais-Box ist dabei, hier finde ich kein Hinweis...
Danke für die Antwort im voraus!
MfG, Levente
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 23 oct. 2023
Hallo Levente, auf dem fünften Bild sieht man den gesamten Lieferumfang. Die Kurbel und das Relais sind auch dabei. Dein SVB-Team
18Une question à propos de:
Barbotin pour X1 et DORADO / 8 mm
Georg S. demandé
le 22 oct. 2023
Aus welchem Material ist die Nuss? Was für Abmessungen hat sie?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 23 oct. 2023
Hallo Georg, die Kettennuss ist aus verchromter Bronze. Da die Nüsse immer zu Windenmodellen zugehörig angeboten werden gibt es hier keine Maßangaben. Wenn Du Dir wegen dem Windenmodell nicht sicher bist, kannst Du uns gerne über info@svb.de Bilder zukommen lassen. Wir versuchen dann zu helfen. Dein SVB-Team
19Une question à propos de:
Douille pour biminis, encastrée / inox
Hajo O. demandé
le 21 oct. 2023
Der Persenning-Rohrhalter hat welche Einbautiefe ? (Tauchrohr-Länge / Tiefe)
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 23 oct. 2023
Hallo Hajo, für die Einbautiefe muss man von der Gesamthöhe bei allen Ausführungen 4 mm abziehen. Dein SVB-Team
20Une question à propos de:
Ligne de mouillage mixte cordage / chaîne galva
Carsten K. demandé
le 20 oct. 2023
Die Kette entspricht bitte welcher DIN? Vielen Dank
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 23 oct. 2023
Hallo Carsten, die Kette entspricht der DIN 766 wie z.B. unser Artikel #10046# Dein SVB-Team
21Une question à propos de:
Taquet d'amarrage inox style "Italien"
Alex B. demandé
le 20 oct. 2023
Gibt es Angaben vom Hersteller zur Bruchlast?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 23 oct. 2023
Hallo Alex, die Bruchlast beträgt laut Hersteller ca. 3496 kg. Dein SVB-Team
22Une question à propos de:
Panneau Ocean 60 / 574 x 574 mm
Markus R. demandé
le 20 oct. 2023
Guten Tag,
Sind dioe LEWMAR Luken jeweils nur als kompletter Bausatz erhältlich?
Wir haben eine gebrochene Scheibe und benötigen eigentlich nur den Deckel ohne den Rahmen.
Danke für eine kurze Rückmeldung.
Réponses:
Andreas H. a répondu
le 20 oct. 2023
Hallo Markus, bitte schick uns Deine Anfrage an info@svb.de mit der Lukennummer, die Du in der Scheibe bei den Grifffen eingelasert findest (Lenscode), dann bekommst Du von uns ein Angebot. Dein SVB-Team
Veronika B. a répondu
le 20 oct. 2023
https://www.lewmar.com/content/how-find-your-lens-code
23Une question à propos de:
Sondeur de pêche STRIKER VIVID 4cv avec sonde GT20-TM
Karl G. demandé
le 19 oct. 2023
Sg. Damen und Herren
Wie lang sind die mitgelieferten Kabel, (Strom/Daten/Geberkabel)
Mfg
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 19 oct. 2023
Hallo Karl, laut Garmin ist das Geberkabel 20 Fuss lang, also ca. 6,65 Meter. Das Strom,/Datenkabel wird ca. 200 cm lang sein. Dein SVB-Team
24Une question à propos de:
Jauge d'eaux usées avec capteur ultrasonic
Lars B. demandé
le 15 oct. 2023
Wie wird der Ultraschallgeber eingebaut,muss ich da ein Loch in den Fäkalientank bohren?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 16 oct. 2023
Hallo Lars, die Einbauanleitung findet man direkt bei dem Ultraschallgeber unter der Artikelnummer #14285# Dein SVB-Team
25Une question à propos de:
Antifouling auto-polissant STANDARD PRO
Uwe K. demandé
le 13 oct. 2023
Hallo, verträgt sich Seatec Standard Pro #66670# mit der Grundierung Primocon #40821# von International?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 16 oct. 2023
Hallo Uwe, ja, das Primocon kann für das Standard Pro als Primer verwendet werden. Dein SVB-Team
26Une question à propos de:
Filtre de rechange pour filtre anti-odeur
Peter B. demandé
le 13 oct. 2023
Passt der Geruchsfilter für das große Filtergehäuse mit 38 mm Schlauchanschluss?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 13 oct. 2023
Hallo Peter, dieses Filterelement passt zu unserem Artikel #44502# mit 38 mm Anschluss. Dein SVB-Team
27Une question à propos de:
Douche de pont Whale
Thomas N. demandé
le 12 oct. 2023
Lagbei jemandem eine Einbaudichtung für die Dusche bei? Da ist zwar eine Rille von hinten, aber keine Dichtung. Und das muss doch beim Einbau abgedichtet werden. Jemand ne Idee?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 13 oct. 2023
Hallo Thomas, eine Dichtung ist, wie oben beschrieben, nicht im Lieferumfang enthalten und wird auch leider nicht von Whale angeboten. Dein SVB-Team
28Une question à propos de:
Capuchon thermorétractable pour duc-d'Albe
Herbert P. demandé
le 11 oct. 2023
Hallo, wir der Sportfischer Club aus Rostock / Gehldorf wollen unsere Dalbenköpfe vor Witterungseinflüsse schützen. Unsere Frage: bis zu welcher Größe Sie Schrumpfkappen anbieten. Unsere Dalben sind 350 bis 400 mm Stark.
Die benötigte Anzahl ca 100 Stck.
Mit einer größen Tabelle könnten wir die Anzahl nach Innendurchmesser genau ermitteln und eine Bestellung aufgeben.
Mit freundlichen Grüßen
Herbert Plückhahn
Vorstandsmitglied und Stegwart
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 12 oct. 2023
Hallo Herbert, die Kappen sind bis zu einem Dalbenmaß von 500 mm zu bekommen. Das sollte für ein individuelles Angebot über info@svb.de angefragt werden. In diesem Fall senden wir Dir ein passendes Angebot, da einen Kundennummer zu ermitteln war. Dein SVB-Team
29Une question à propos de:
Protecteur TEAK -O-BELLO EPIFANES
Miljenko H. demandé
le 3 oct. 2023
Ist auch bei wessen Fugen anwendbar ?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 4 oct. 2023
Hallo Miljenko, das ist nicht zu empfehlen, da das Produkt golden-brau pigmentiert ist. Da wird es also zu Verfärbungen kommen. Dein SVB-Team
30Une question à propos de:
Radio VHF IC-M510E / avec récepteur AIS intégré
Alexander K. demandé
le 3 oct. 2023
Guten Tag,
Kann man die Daten des AIS Empfängers des Gerätes über NMEA0183 direkt an ein Echomap 72sv UHD übertragen?
Viele Grüße
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 4 oct. 2023
Hallo Alexander, das Funkgerät kann über den NMEA183-Datenausgang direkt mit dem Plotter verbunden werden um die AIS-Daten darzustellen. Dein SVB-Team
31Une question à propos de:
Annexe YATCHING 250 / Plancher à lattes / 3 pers. / 2,5 m
Kurt P. demandé
le 2 oct. 2023
Ist das Schlauchboot 55647 für Salzwasser tauglich?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 4 oct. 2023
Hallo Kurt, unsere Schlauchboote sind alle für Salzwasser tauglich. Dein SVB-Team
32Une question à propos de:
Groupe d'eau AQUA JET WPS UNO 5.2
Klaus D. demandé
le 2 oct. 2023
Die Druckwasseranlage AQUA JET WPS gab es, nach meiner Erinnerung, auch in einer 12V Version. Ist diese grundsätzlich noch lieferbar, oder gibt es gute Gründe sie aus dem Programm genommen zu haben?
Dank im Voraus.
Gruß
Klaus
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 4 oct. 2023
Hallo Klaus, die Druckwasseranlage ist nicht als regulärer Artikel bei uns gelistet, kann aber als Sonderbestellung erfasst werden. Bitte schicke eine Anfrage an info@svb.de. Wir erstellen dann ein individuelles Angebot mit Preis und Lieferzeit. Dein SVB-Team
33Une question à propos de:
Boîtier porte-fusibles haute charge SafetyHub
Jürg R. demandé
le 13 sept. 2023
Guten Tag
Könnt Ihr mir bitte die Masse der Grundfläche (L x B) der Hochlast- Sicherungsbox #12002# angeben?
Besten Dank, Gruss Jürg
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 14 sept. 2023
Hallo Jörg, die Maße sind 165 x 129 mm (siehe auch letztes Bild = Maßzeichung). Dein SVB-Team
34Une question à propos de:
Rideau BELLA
Jens W. demandé
le 6 sept. 2023
Was genau ist der Lieferumfang? Gehört eine entsprechende Anzahl von Gleitern und je ein Raffhalter bereits zum Lieferumfang? Wo bekommt man die entsprechenden Druckknöpfe? Der Vorbesitzer meiner Bavaria 31 Bj. 2000 hat leider die Vorhänge komplett entfernt.
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 6 sept. 2023
Hallo Jens, Gleiter sind im Lieferumfang enthalten und an dem Raffhalter ist auch der passende Druckknopfkopf. Dein SVB-Team
35Une question à propos de:
Poulie simple avec bloqueur / 14 mm / à friction
Wolfgang J. demandé
le 5 sept. 2023
Hallo,
ist der Klemmhebel als Ersatzteil erhältlich ? Grüße Wolfgang
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 6 sept. 2023
Hallo Wolfgang, den Klemmhebel gibt es leider nicht als Ersatzteil. Dein SVB-Team
36Une question à propos de:
Jumelles TARGET 7x50 avec compas analogique
Martin M. demandé
le 29 août 2023
Hallo,
ich habe das SEATEC Fernglas TARGET 7x50, analoger Kompass. Es ist beim letzten Turn leider vom Navigationstisch gerutscht und ist jetzt dejustiert. Wie kann ich das Fernglas wieder justieren?
Viele Grüße
Martin
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 29 août 2023
Hallo Martin, das kann man leider nicht selber justieren. Wir haben eine Reparatur für Dich angefragt und schicken ein Angebot. Dein SVB-Team
37Une question à propos de:
Câble inox 7x7 / 5 mm / avec gaine transparente
Manfred L. demandé
le 27 août 2023
Das lichte Maß zwischen den Pfosten ist 6,5 m, also inklusive ! der Länge des Walz-Gabelterminals auf den einen und des Wantenspanners/Gabelterminals. Können Sie mir diesen Relingsdraht so anfertigen, dass er dann genau dazwischen passt und sich natürlich auch noch spannen lässt?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 28 août 2023
Hallo Manfred, unter unserer Rubrik "Service", ganz oben auf der Webseite, findest Du unter "Drahtseile nach Maß" das Datenblatt, das wir ausgefüllt benötigen um Deine Anfertigung zu erfassen. Grundsätzlich ist das so möglich, wie Du das angefragt hast. Dein SVB-Team
38Une question à propos de:
Abattant de WC de rechange / compact / bois
Dominik L. demandé
le 27 août 2023
Hi, gibt es hierfür keine technische Zeichnung? Ich glaube ich habe dieses WC - Breite und Länge 32,5cm - Lochabstand 14cm - ist es dieser Sitz? Wartungskit passt bei mir das BJ bis 2020 Kit.
Réponses:
Dominik L. a répondu
le 28 août 2023
Hallo, da sind einige Maße, leider nicht die des Toilettensitzes bzw. der Klobrille.
Viele Grüße
Dominik
Andreas H. a répondu
le 28 août 2023
Hallo Dominik, die Maße der passenden Toilette findest Du unter dem Artikel #13495# . Dein SVB-Team
39Une question à propos de:
Pressostat pour Par Max 2 et 3 / 2,8 bar
Köbi B. demandé
le 27 août 2023
Meine Jabsco Par-Max 3 Pumpe hat einen Loch Abstand von 35mm. Der Schalter unter dieser Artikelnummer hat aber einen Lochabstand von 42mm. Hatte auch schon jemand diese Herausforderung? Gibt es noch einen anderen Schalter für meine Pumpe?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 28 août 2023
Hallo Köbi, bitte schicke uns Deine Anfrage an info@svb.de mit der Modellnummer Deiner Pumpe (Typenschild). Wir bieten Dir dann den passenden Druckschalter an. Dein SVB-Team
40Une question à propos de:
Cuisinière Allure (LE GASCOGNE) / 2 feux
Thorsten S. demandé
le 26 août 2023
Hallo,
in der Anleitung ist kein Maß zwischen den beiden Halterungen (also von Wand zu Wand, oder Träger zu Träger) angegeben, wo finde ich das ?
Grüße
Réponses:
Andreas H. a répondu
le 29 août 2023
Hallo Thorsten, in dem Anhang "Zeichnung" findet mal links Oben vier Maße, die zusammen 530 mm ergeben. Das ist der Abstand, der zwischen den Wänden nötig ist. Dein SVB-Team
Thorsten S. a répondu
le 12 sept. 2023
Hallo,
hatte schon auf die email geantwortet, wie folgt:
Genau das verstehen ich nicht: der Gasherd ist 505 mm breit. Die beiden Träger sind jeweils 5 mm stark. Das bedeutet, um die Federn noch aufzudrücken muss oberhalb der Aufhängung 530 mm Platz sein, aber die lichte Breite zwischen den Anschraubpunkten für die Träger ist 515 mm ?? Gibt es nicht eine genaue Einbauzeichnung ?
41Une question à propos de:
Guindeau vertical PRINCE DP3
Heiko S. demandé
le 26 août 2023
Ich habe ein DP3-1000 und eine 10 mm Kette.
Wie muss ich den Hinweis "Für die Ankerwinde PRINCE DP3, gibt es keine 10 mm DIN Kettennuss!" verstehen?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 29 août 2023
Hallo Heiko, laut Quick läuft auf der 10er Kettennuss nur einen ISO-Kette einwandfrei. Dein SVB-Team
42Une question à propos de:
Poulie simple avec bloqueur / 1 réa / 4-12 mm / à friction
Christian K. demandé
le 23 août 2023
Hallo,
für welche Taudurchmesser ist der BAVARIA
Umlenkblock mit Stopper, 1-fach / 12 mm / Gleitlager
geeignet?
MfG Christian
Réponses:
Christian K. a répondu
le 24 août 2023
Hallo,
Wollte wissen welches Tau minimal möglich ist.
MfG Christian
Andreas H. a répondu
le 24 août 2023
Hallo Christian, der BAVARIA Umlenkblock mit Stopper, 1-fach / 12 mm, ist für maximal 12 mm Tauwerk ausgelegt. Dein SVB-Team
Andreas H. a répondu
le 24 août 2023
Hallo Christian, der Block passt laut Rudgerson für 4-12 mm Taudurchmesser. Dein SVB-Team
43Une question à propos de:
Barbecue SUPREME avec sac de transport
Joachim S. demandé
le 21 août 2023
Kann man den Grillvorgang stoppen? Oder muss man warten, bis der Cobble-Stone nach 2,5 Stunden ausgebrannt ist?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 22 août 2023
Hallo Joachim, die Cobble-Stones müssen ausbrennen. Einmal gezündet, gehen die nicht aus. Dein SVB-Team
44Une question à propos de:
Guindeau HECTOR / avec poupée
Frank H. demandé
le 21 août 2023
Sind die Befestigungs Abstände und das Kettenloch gleich wie bei der ohne Spil?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 22 août 2023
Hallo Frank, bei der Basis besteht da kein Unterschied. Da ist also identisch. Dein SVB-Team
45Une question à propos de:
Sonde de tableau arrière 50/200 kHz
Ralf K. demandé
le 17 août 2023
Hallo ich besitze ein Garmin GPSMAP 720 und möchte gerne wissen ob der schwinger auch für das Gerät genutzt werden kann.. Danke!!
Gruß Ralf Krutz
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 17 août 2023
Hallo Ralf, wenn Dein Gerät ein GPS Map720s ist, passt das. Dein SVB-Team
46Une question à propos de:
Poignée de levage / ronde / sans verrou
Herbert M. demandé
le 17 août 2023
Hallo,
ich benötige 27 Stück für eine Plattenstärke von 12 - 16 mm. Gibt es vom Artikel-Nr.: 23271 eine technische Zeichung?
MFG
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 17 août 2023
Hallo Herbert, der Klemmbereich des geht Bodenhebers reicht von 9-22 mm. Ein Angebot schicken wird gesondert zu. Dein SVB-Team
47Une question à propos de:
Commande déportée portable HC200 / sans écran / câblée
Jörg S. demandé
le 10 août 2023
Die zur Fernbedienung als Zubehör genannte Kupplung passt leider nicht zum Stecker.
Wo finde ich die richtige Kupplung und deren Bezeichnung/Katalognummer?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 11 août 2023
Hallo Jörg, wenn du diese Fernbedienung bestellt hast, ist im Lieferumfang die passende Buchse enthalten. Wenn diese nicht passt, wende Dich bitte über info@svb.de an unsere Aftersalesabteilung. Wenn diese Fernbedienung an eine alte Buchse angeschlossen werden soll, müsste die alte Buchse gegen die neue getauscht werden. Dein SVB-Team
48Une question à propos de:
Cuisininière à gaz RVS / 2 feux
Gerald M. demandé
le 9 août 2023
Moin, ich bin auf der Suche nach einem Gasherd, der auch bei Butan Gas (CampingGaz- blaue Flaschen) gut funktioniert. Wie ist es bei diesem Herd eines italienischen Herstellers?
Gerald Mennen
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 9 août 2023
Moin Herr Mennen, das ist grundsätzlich kein Problem. Sie müssen nur beachten das Sie über den Adapter und Regler bei 30 mBar bleiben. Ihr SVB-Team
49Une question à propos de:
Gaffe télescopique HOOK & MOOR / 2,5 m
Rudolf M. demandé
le 8 août 2023
Wo gibt es Ersatzteile, da der bewegliche Teile schon gebrochen?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 9 août 2023
Hallo Rudolf, den kompletten Kopf gibt es als Ersatzteil. Bitte über info@svb.de mit einem Foto den Kopf anfragen, da es davon verschiedene Varianten gibt. Dein SVB-Team
50Une question à propos de:
BF 2.3 SCHU / Arbre court / Démarrage manuel
Martin A. demandé
le 8 août 2023
Moin! Interpretiere ich die Anleitung korrekt, dass der Motor mit Getriebeöl geliefert wird? Dass also vor der ersten Benutzung kein Getriebeöl nachgefüllt werden muss (im Gegensatz zum Motoröl). Gruß Martin
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 8 août 2023
Hallo Martin, Getriebeöl ist auf dem Motor. Es muss aber zwingend Motoröl, z.B. Artikel #80136#, aufgefüllt werden. Dein SVB-Team
51Une question à propos de:
Amortisseurs d'amarres
Rene S. demandé
le 7 août 2023
Sind im Lieferumfang 2 Stück enthalten?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 8 août 2023
Hallo Rene, die Lieferung erfolgt immer per Stück. Dein SVB-Team
52Une question à propos de:
Moteur de rechange pour Tigres/Progress 2/Leopard/X3 / 1500 W
Peter A. demandé
le 4 août 2023
Guten Tag
ich habe eine Ankerwinde Lofrans Tigres 1000W auf meinem Boot. Leider bewegt sich der Motor nur noch wie er will und ich würde gerne einen Ersatzmotor bestellen, aber es gibt nur noch den 1500W Motor. Können Sie mir mitteilen, ob der Ersatzmotormit 1500W die gleichen Masse wie der alte 1000W Motor hat?
Vielen Dank im Voraus für Ihre Antwort.
Freundliche Grüsse
Peter Aeschlimann
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 7 août 2023
Hallo Peter, wenn die alte Welle des Motors auch einen Durchmesser von 17 mm hat, passt dieser Motor. Dein SVB-Team
53Une question à propos de:
Alternateur 12V / 45A pour Volvo Penta KA(M)D / MD et BUKH DV
Thomas H. demandé
le 1 août 2023
Mich würden die Einbaumaße interessieren:
- Lochabstand
- Durchmesser
Gruß,
Thomas
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 2 août 2023
Hallo Thomas, die Maße habe ich Dir eben geschickt. Wir werden das später hier bei dem Artikel hinterlegen. Dein SVB-Team
54Une question à propos de:
NAVIONICS+ Benelux and Germany West / Regular
Stephan C. demandé
le 1 août 2023
Ich habe Lücken in der Kilometerkennzeichnung der Maas festgestellt. Das macht eine Navigation in diesem Bereich fast unmöglich.
Ist dieser Mangel bekannt?
Stephan Clemens
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 1 août 2023
Hallo Herr Clemens, Skipper können auf der Webseite von Navionics unter "Support" solche Fehler melden, damit die von Navionics in die Korrekturen übernommen werden. Dein SVB-Team
55Une question à propos de:
Jumelles NAVIGATOR Pro 7x50
Michael R. demandé
le 31 juil. 2023
"Wasserdicht: Nein"
Ist das ein Fehler in der Produktbeschreibung? Ein Marineglas, das nicht wasserdicht ist? Dann würde es doch auch nicht die Stickstofffüllung halten, oder?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 1 août 2023
Hallo Michael, vielen Dank für den Hinweis ;-) Das haben wir sofort geändert. Dein SVB-Team
56Une question à propos de:
Antenne ALYA DAB / FM / DVB-T2
Bernd N. demandé
le 31 juil. 2023
Hallo, was für ein Splitter für DAB+ Empfang brauche ich zusätzlich? Wie und wo wird diese, an der im Lieferumfang enthaltene 2 Wege Einspeiseweiche angeschlossen? Gibt es auch irgendwo eine Einbauanleitung?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 1 août 2023
Hallo Bernd, da passt ergänzend die Antennenweiche Artikel #73801# Dein SVB-Team
57Une question à propos de:
Molette de frein pour barre à roue
Peter K. demandé
le 25 juil. 2023
Ich benötige einen Bremsknebel für eine Bavaria Cruiser 42, BJ 2007. Welcher Bremsknebel ist der passende?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 25 juil. 2023
Hallo Peter, bitte mal nachmessen ob bei Dir das 8mm Gewinde passt. Ansonsten wäre das der Knebel #20522# mit M10. Dein SVB-Team
58Une question à propos de:
Jauge / mécanique
Frank D. demandé
le 19 juil. 2023
Wie funktioniert das Teil? Passt es auch zum kleinen Dieseltank (Tiefe 200mm)?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 19 juil. 2023
Hallo Frank, der Geber passt für Tanks mit einer Tiefe von 40 cm und würde dann nur bis zur Hälfte pendeln, soweit der Hebelarm sich frei bewegen kann. Dein SVB-Team
59Une question à propos de:
Fixations de bimini pour annexes / ovale
Dominic S. demandé
le 11 juin 2023
Hallo. Ist das Stückpreis oder sind 2 Stück in einem Paket?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 12 juin 2023
Hallo Dominic, die Befestigungen werden per Stück verkauft. Dein SVB-Team
60Une question à propos de:
Embouts en caoutchouc pour système de lit
Andreas B. demandé
le 10 mai 2023
Handelt es sich bei den Auflagegummis um einen Ersatz für die 8mm oder 10mm starken Lattung. Ich habe ein 1,60m breites Bedflex-System mit 10mm dicken Latten.
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 10 mai 2023
Hallo Andreas, die Auflagegummis passen für beide Lattenstärken. Dein SVB-Team
61Une question à propos de:
Porte-canne de balcon
Andreas M. demandé
le 9 mai 2023
Handelt es sich hierbei um V2A oder V4A?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 9 mai 2023
Hallo Andreas, laut Hersteller ist das V4A. Dein SVB-Team
62Une question à propos de:
Cuisinière inox TOP3 four/grill
Ewald H. demandé
le 4 mai 2023
Der große Brenner meines Techimpex Grill Top 3 hat schleichend seine Leistung eingebüßt und lässt sich jetzt gar nicht mehr starten. Die beiden kleineren Brenner und das Backrohr funktionieren nach wie vor so wie sie sollen. Was kann die Ursache dafür sein und wie kann mann die Funktionsfähigkeit des großen Brenners wieder herstellen?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 5 mai 2023
Hallo Ewald, Du kannst den Deckel (Flammverteiler) vom Brenner abnehmen und versuchen die Düse darunter mit einer Düsennadel (alternativ dünner Kupferdraht) freizubekommen. Evtl. ist die verstopft. Dein SVB-Team
63Une question à propos de:
Passe-coque coudé
Mario L. demandé
le 4 mai 2023
Hallo,
welchen Durchmesser muss die Bohrung haben?
(19mm und 25mm je nach Version?)
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 5 mai 2023
Hallo Mario, die Borddurchlässe haben Zollgewinde. Die Maße findest Du in der übergeordneten "Ventile und Fittinge für Boote" oder in unserem aktuell 23er Katalog auf Seite 186. Dein SVB-Team
64Une question à propos de:
Gobelet doseur / bec verseur souple / 3 litres
Anke und Martin B. demandé
le 27 avr. 2023
#25493# Lässt sich die Messkanne auslaufsicher verschließen?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 28 avr. 2023
Hallo Anke und Martin, das geht leider nicht. Euer SVB-Team
65Une question à propos de:
Profils de défense de catway
Jan M. demandé
le 26 avr. 2023
Moin
Wie lange sind die Fender? Oder ist das Meterware?
Mit freundlichen Grüßen Jan Möller
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 27 avr. 2023
Hallo Jan, das ist Meterware. Den Artikel kannst Du in ganzen Metern individuell bestellen. Dein SVB-Team
66Une question à propos de:
Panneau de pont R30 Offshore / taille 60 / 561 x 561 mm
Oliver W. demandé
le 25 avr. 2023
Ich möchte eine alte Luke ersetzen. Das bestehende Ausschnittsmaß ist 510 x 510mm. Passt das? Falls nicht, können Sie mir eine entsprechend Alternative nennen?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 26 avr. 2023
Hallo Oliver, in den Ausschnitt würde die Gebo Flushline Artikel #41273# passen. Dein SVB-Team
67Une question à propos de:
Élément chauffant 1200 W / 220 V
James L. demandé
le 24 avr. 2023
Hallo, wir haben einen Quick Boiler B3 (1200 W) seit ein paar Jahren im Einsatz. Hat bis letzten Herbst problemlos funktioniert. Jetzt kommt kein warmes Wasser mehr. Wir haben inzwischen das komplette Innenleben getauscht (Heizelement, Anode und Thermostat - Dank an SVB für die schnelle Lieferung!). Das war sicher keine schlechte Idee, aber dieses Problem besteht immer noch: Wir haben kein warmes Wasser am Hahn. Der Boiler zieht die 1200 Watt, kein Problem, das können wir sehen. Irgendwas wird auch warm - wir können manchmal spüren, dass das Rohr am Ausgang des Boilers warm wird. Warmes Wasser am Hahn ist aber nach wie vor Fehlanzeige - bis auf manchmal ca. 1 Sekunde lang, dann ist es sofort wieder kalt. Der Wasserhahn im Küchenbereich ist nur ca. 1,5 Meter entfernt, die Anschlüsse im Bad sind etwas weiter.
Hat jemand eine Idee, woran das liegen könnte?
Réponses:
James L. a répondu
le 25 avr. 2023
Hallo Andreas, danke für die schnelle Reaktion. Einen Thermostat hatten wir vor Ort, der ist jetzt ebenfalls getauscht. Leider auch keine Veränderung.
Der Wasserhahn in der Küche verhält sich neuerdings ein wenig seltsam: Ist eine normale Küchenarmatur, und wenn man den Mischhebel schließt, plätschert immer ein wenig Wasser nach. Dann tropft er aber nicht, sondern schließt komplett. Kann das Auswirkungen haben? Der Wasserdruck an sich ist aber an allen Hähnen ganz normal, wie immer.
Seltsame Sache...
Andreas H. a répondu
le 25 avr. 2023
Hallo James, laut Verlauf hast Du nur den Heizstab und die Anode getauscht, daher kann das dann nur noch an dem Thermostat Artikel #35978# liegen. Bitte den auch bestellen und ausprobieren. Dein SVB-Team
68Une question à propos de:
Jumelles TARGET 7x50 avec compas analogique
Hans_Georg H. demandé
le 21 avr. 2023
Hallo, habe das Fernglas vor ein paar Monaten für die diesjährige Saison gekauft. Leider habe ich das Glas erst heute ausprobiert und versucht den Kompass gemäß Bedienungsanleitung zu kalibrieren. Das Drücken des Powerbuttons für 5 Sek. bewirkt bei meinen Gals aber gar nichts. Auch das erneute Drücken von weiteren 5 Sek. löst keine Veränderung oder irgendeinen Modus aus. Hat jemand eine Idee oder mach ich etwas falsch?
Vielen Dank!
Georg Himmeröder
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 24 avr. 2023
Hallo Georg, dem Fernglas liegt leider die Anleitung für den digitalen Kompass bei. Hier auf der Webseite findest Du die Anleitung für das Glas mit dem analogen Kompass, das Du gekauft hast. Eine Kalibrierung ist bei diesem Fernglas nicht nötig Dein SVB-Team.
69Une question à propos de:
Sac JUMBO / à roulettes
Michael H. demandé
le 20 avr. 2023
Welche Maße hat die Tasche?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 20 avr. 2023
Hallo Michael, die Tasche hat folgende Maße : H 40cm B 84cm T 35cm Dein SVB-Team
70Une question à propos de:
Raccord, droit / AG
Urs B. demandé
le 18 avr. 2023
Guten Tag, der Anschlussfitting 1/2" von TRUEDESIGN hat 15,9mm und der Wasserschlauch hat 19mm. Passt das zusammen?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 19 avr. 2023
Hallo Urs, das wirst Du nicht dicht bekommen weil ja 3 mm fehlen. In 3/4", Art. #74020# ist das dann mit 19mm zu bekommen. Dein SVB-Team
71Une question à propos de:
Harnais de sécurité à double réglage
Jürgen S. demandé
le 18 avr. 2023
Auf der Abbildung ist kein D-Ring zu sehen. Wo pickt man den Gurt ein ?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 18 avr. 2023
Hallo Jürgen, auf der Vorderseite befindet sich zum anpicken eine Gurtbandschlaufe, die noch nicht dargestellt ist (Foto folgt) Dein SVB-Team
72Une question à propos de:
Pare-battage coussin
Georg L. demandé
le 18 avr. 2023
Hallo,
sind hier Leinen dabei?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 18 avr. 2023
Hallo Georg, die abgebildeten Leinen sind im Lieferumfang enthalten. Dein SVB-Team
73Une question à propos de:
Couvercle de rechange pour filtre à eau de mer 19-25-32 mm
Harald H. demandé
le 14 avr. 2023
Hallo, kann jemand sagen ob der Deckel zum original Volvo Penta D2-55/75 Seewasserfilter passt?
Bzw. gibt es einen Ersatzdeckel (Nachbau)? Danke, BG Harry
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 14 avr. 2023
Hallo Harrald, der Deckel passt nur zu unserem Artikel #11849# Den Deckel für Deinen Filter kannst Du gerne per Mail an info@svb.de anfragen. Wir senden Dir dann ein Angebot. Dein SVB-Team
74Une question à propos de:
Afficheur multifonction AXIOM 9 PRO-S / tactile + touches
Jürgen B. demandé
le 12 avr. 2023
Hallo zusammen,
ich überlege, den Axiom 9 PRO S anzuschaffen. Dazu habe ich folgende Fragen: 1) Ist Kartenmaterial im Lieferumfang enthalten (Bereich Ostsee)? 2) Ich würde den Plotter im ersten Schritt nur an Versorgungsstrom anschließen, ohne Vernetzung. Ist der bordseitige Anschluss, an den ich die 12V lege, mit dabei?
Besten Dank, J. Burmester
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 12 avr. 2023
Hallo Jürgen, Karten sind nicht im Lieferumfang enthalten. Für die Ostsee würde sich da der Artikel #772342# anbieten. Mit dem Kabel "G" (siehe Oben) kann der Plotter an das Stromnetzt angeschlossen werden und ist dann betriebsbereit. Dein SVB-Team
75Une question à propos de:
Passe-doigt
Philipp S. demandé
le 12 avr. 2023
Ich brauche bitte die Einbaudurchmesser der Ringe. Der Innen- und Aussendurchmesser nützen mir nix.
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 12 avr. 2023
Hallo Philipp, bitte mal die Zeichnung bei den Bildern anschauen, dort findest Du alle Maße. Dein SVB-Team
76Une question à propos de:
ReLite - Un cordage universel en matière première recyclée
Matthias T. demandé
le 5 avr. 2023
Wie flexibel ist die Leine? Als Großschot eingesetzt.
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 6 avr. 2023
Hallo Matthias, laut Herstellerbechreibung ist das Tauwerrk auch als Schot verwendbar. Zudem sorgt der Dyneema-Kern für einen geringen Reck. Dein SVB-Team
77Une question à propos de:
Antifouling auto-polissant STANDARD PRO
Ilhami B. demandé
le 5 avr. 2023
Moin zusammen,
bisher trug ich immer das selbstpolierende AF von AWN drauf. Das Produkt gibt es nicht mehr, sodass ich auf andere Fabrikate ausweichen muss. Das o.g. Produkt von SVB Standard Pro müsste doch auch gehen, oder? Ist auch selbstpolierend.
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 6 avr. 2023
Hallo Ilhami, das kann problemlos übereinander gestrichen werden. Dein SVB-Team
78Une question à propos de:
Revêtement de pont anti-dérapant
Timo P. demandé
le 4 avr. 2023
Moin, womit kann ich angetrocknete dünne Reste von Kiwigripp auf Gelcoat und Teak entfernen? Ich habe bei der Verarbeitung an ein paar Stellen unsauber gearbeitet.
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 4 avr. 2023
Hallo Timo, direkt nach dem Auftragen kann man KIWI-Grip mit einem nassen Tuch abwischen. Auch Werkzeug wird mit Wasser gereinigt. Nach dem Aushärten hilft nur spachteln und schleifen. Dein SVB-Team
79Une question à propos de:
Réservoir à eaux noires RM 69
Franz P. demandé
le 29 mars 2023
Guten Tag !
Ich habe eine elektrische Toilette Dometic MF 7260 mit Seewasseranschluss an Bord.
Kann ich hier das RM69 Fäkalientanksystem "Art. Nr.44120" installieren oder passt es ausschließlich nur zur RM69 Toilette.
Die elektrische Pumpe kann ich beliebig positionieren. Abpumpen möchte ich den Tank dann mit der Toilettenpumpe nur außenbords über das Seeventil.
LG Franz
Réponses:
Elke S. a répondu
le 28 avr. 2023
Hallo Markus,
das kann ich bestätigen, Es passt leider auch nicht perfekt an die RM69 sealock. Die Form des Pumpenkopfs ist etwas anders als bei der "normalen" RM69, so dass man den Tank ein bisschen verdrehen muss. Ist aber trotzdem okay. Viele Grüße, Elke
Andreas H. a répondu
le 30 mars 2023
Hallo Franz, der Tank passt nur an die RM69 Toilette. Dein SVB-.Team
80Une question à propos de:
Capteur de pression et de température d'huile VERATRON / NMEA2000
Klaus P. demandé
le 29 mars 2023
Welche Steigung hat das M12 Gewinde am verateon Sensor ?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 30 mars 2023
Hallo Klaus, das ist ein 12 x 1,5er Gewinde. Dein SVB-Team
81Une question à propos de:
Rouleau protège-génois
Andre V. demandé
le 29 mars 2023
In der Produktebeschreibung steht, dass der Segelschoner auf den gewünschten Watendurchmesser aufgebohrt werden kann. Also habe ich die beiden Hälften zusammengefügt und auf den richtigen Durchmesser aufgebohrt. Wir kann ich die beiden Hälften jetzt wieder auseinender nehmen, so dass ich den Schoner jetzt an die Wante montieren kann? Der Benutzer Josef N schrieb kürzlich, dass dies mit zwei Küchenmesser gehen soll... Ich verstehe nicht ganz, wie das mit den Messern funktionieren soll, ohne dass die Klingen Schaden nehmen. Die Schonerhälften sitzen fest...
Réponses:
Andreas H. a répondu
le 30 mars 2023
Hallo Andre, vielen Dank für die Rückmeldung - wir werden das aufarbeiten. Dein SVB-Team
Andre V. a répondu
le 30 mars 2023
Guten Morgen Andreas,
Danke für deine schnelle Antwort. Das ist aber definitiv ein Widerspruch zur Produktebeschreibung. Aufbohren kann man das Teil nur wenn die beiden Hälften zusammengefügt sind. Anschliessend MUSS es für die Montage wieder geöffnet werden können.
Nach verschiedenen Recherchen und einer Rückfrage beim Hersteller in Schweden geht das Trennen der beiden Hälften tatsächlich mit zwei Küchenmesser einfach und problemlos. Die Information auf der Auftragsbestätigung und der Rechnung ist also falsch.
Vielleicht hilft diese Info einem anderen Kunden von SVB der das Problem auch hat.
Andreas H. a répondu
le 30 mars 2023
Hallo Andre, wir weisen in der Auftragsbestätigung und der Rechnung ausdrücklich darauf hin, dass der Rondo nach der Montage nicht mehr zu trennen ist. Vielleicht versuchst Du das aber mal mit dem Tip von Josef aus der vorherigen Frage. Dein SVB-Team
82Une question à propos de:
Unité de pompe pour Sanimarin 31/32
Michele F. demandé
le 28 mars 2023
Art. 44487, Pumpeneinheit für Sanimarin 32-24v Ferfügbar ist nur ein, wann könnte der zweite ferfügbar sein? Ich brauche zwei
Réponses:
Sven W. a répondu
le 29 mars 2023
Hallo Michele, die Pumpeneinheit als 12 Volt Variante ist bei einer Bestellung ca. innerhalb einer Woche bei uns. Die 24 Volt Variante hat derzeit eine Lieferzeit von einigen Wochen. Gerne können Sie die Artikel unverbindlich bei uns bestellen, falls diese keinen normalen Lagerbestand bei uns haben. Rufen Sie uns gerne an. Ihr SVB-Team.
Andreas H. a répondu
le 29 mars 2023
Hallo Michele, bitte die Lieferinfo oben beachten. Dort wird die Verfügbarkeit (Lagerbestand, Lieferzeit usw.) laufend aktualisiert. Dein SVB-Team
83Une question à propos de:
Transducteur vision vers l'avant ForwardScan
Michael H. demandé
le 22 mars 2023
Gibt der Geber auf dem Simrad GO5 XSE auch die Wassertemperatur aus?
Réponse:
Andreas H. a répondu
le 23 mars 2023
Hallo Michael, in den Geber ist auch ein Wassertemperatursensor integriert. Dein SVB-Team