Experts WEATHERDOCK's
des experts ont déjà répondu à ces questions
1Une question à propos de:
Transpondeur AIS easyTRX3-IS-IGPS-N2K-WIFI-IDVBT-DAB
Sebastian P. demandé
le 2 août 2023
Guten Tag, mich irritiert eine Aussage in der Anleitung und auf der Website zu DAB+, die da lautet: „Die DAB+Signale werden nicht mit der UKW Mast-Antenne empfangen und zum easyTRX3 weitergeleitet.“ Woher kommen dann die Signale, wenn nicht über die angeschlossene UKW-Antenne?
Weatherdock S. a répondu
le 3 août 2023
Der easyTRX3 in der DAB+-Variante hat die Antenne intern verbaut.
Diese werden verstärkt und an den DAB+-Anschluss ausgegeben.
Eine Trennung über die Mast-Antenne ist nicht möglich, da wir hier sehr nah am Mobilfunkgereich liegen und eine Filterung des Signals darüber inkl. AIS, FM, DVBT nicht noch zusätzlich möglich ist.
2Une question à propos de:
Transpondeur AIS easyTRX3-IS-IGPS-N2K-WiFi
Sebastian P. demandé
le 31 juil. 2023
Guten Tag, das scheint ein wirklich spannender Transponder zu sein, der eine echte Marktlücke schafft. Toll! Über eine technische Spezifikation bin ich noch gestolpert:
Dank des Splitters ist ja AIS und UKW-Sprechfunk über die gleiche (!) Antenne möglich. Nun wird hier in den Details, aber auch in der Anleitung von einer (maximalen) Sendeleistung von 5 Watt geschrieben. Bei Mayday-Anrufen an die Revierzentrale werden aber 25 Watt genutzt. Klar, der Saft kommt vom Funkgerät; nicht vom Transponder – und möglicherweise rührt daher das Missverständnis.
Handelt es sich also bei den angegebenen 5 Watt nur um die Leistung für das AIS, die vom Transponder kommt und für für die (neuere) SOTDMA Class B genutzt wird? (Die „normale“ Klasse B überträgt ja nur mit 2 Watt). Und was vom Funkgerät kommt (max. 25 W), das wird durchgeschliffen?
Weatherdock S. a répondu
le 1 août 2023
Guten Tag,
die Sendeleistung von 5 W bezieht sich auf den AIS-Teil des easyTRX3.
Dieser ist ein SOTDMA Gerät, welches somit mit 5W senden darf.
Die Vorgänger-Variante "easyTRX2-S" durfte als CSTDMA-Gerät lediglich mit 2W senden.
Die Sendeleistung vom Funkgerät ist hiervon nicht betroffen.
Der interne Splitter "schleift" die Leistung des Funkgerätes zur Antenne durch.
Auch im ausgeschalteten Zustand vom easyTRX3 hat das Funkgerät Priorität und der Weg (Funkgerät -> Antenne) ist durchgeschaltet.
3Une question à propos de:
Transpondeur AIS easyTRX3-IS-IGPS-N2K
Karl T. demandé
le 22 févr. 2023
Kann eine externe GPS Antenne auch über die NMEA200 Schnittstelle angebunden werden. Oder kann der Transponder nur Daten in das Netzwerk ausgeben, aber nicht entgegennehmen?
Réponses:
Sven W. a répondu
le 22 févr. 2023
Hallo Karl, ein AIS Transponder bekommt immer seine eigene GPS Antenne, dessen Position entsprechend im Gerät vermerkt wird. Dies kommt aus der Berufsschifffahrt, bei der es wichtig ist zu wissen wenn eine GPS Position (der Antenne) vom Heck eines 200Meter langen Frachters sendet. Dieser Transponder verfügt bereits über eine integrierte GPS Antenne, sollte das Signal nicht ausreichen, kann am entsprechenden Anschluss am Gerät eine Externe angeschlossen werden. Ihr SVB-Team.
Karl T. a répondu
le 22 févr. 2023
Vielen Dank für die schnelle Antwort. Kann ich dieses GPS Signal dann über die NMEA2000 Schnitstelle ausleiten um es für andere Geräte (z.B. ein Multifunktionsdisplay) nutzbar zu machen?
Weatherdock S. a répondu
le 22 févr. 2023
Hallo Karl,
ja, die AIS und GPS-Daten stehen dann via NMEA2000 ebenfalls zur Verfügung.
Der NMEA2000-Port ist ein reiner Ausgang.
4Une question à propos de:
Transpondeur AIS easyTRX3-IS-IGPS-N2K-WIFI-IDVBT-DAB
Franz W. demandé
le 25 nov. 2022
Moinsen,
Kann ich die empfangenen AIS-Schiffsdaten auch auf meinem „alten“ Plotter - Raymarine C120 - anzeigen lassen? Wie kann ich die Verbindung herstellen? #95589#
Weatherdock S. a répondu
le 28 nov. 2022
Hallo und vielen Dank für Ihre Frage.
Ja, der easyTRX3 hat drei NMEA0183-Ausgänge.
Schließen Sie NMEA0183 Datenminus an Dateneingang-Minus vom Plotter.
Sowie NMEA0183 Port 1 Datenplus and Dateneingang-Plus vom Plotter an.
Die Farbbelegung entnehmen Sie bitte der Bedienungsganleitung.
5Une question à propos de:
Balise de détresse AIS/ASN easy2-MOB / automatique et manuel / homologuée classe M
Alexander D. demandé
le 23 mai 2022
Moin,
mein EasyOne MoB Sender hat neulich auf Grund einer durchweichten Salztablette innerhalb der gepackten Rettungsweste fehlausgelöst.
Gibt es die Möglichkeit den ausgelösten Sender im Rahmen einer "Wartung" mit Batterietausch etc. wieder betriebsbereit zu machen oder benötige ich zwangsläufig einen neuen Sender?
Weatherdock S. a répondu
le 24 mai 2022
Sehr geehrter Herr D.,
selbstverständlich kann der easyONE gewartet werden.
Hierbei werden Batterien, Dichtungen und die Tablette getauscht.
Ob ein Service notwendig ist, sehen Sie anhand des Datums auf dem Gerätetikett oder beim Drücken der Test-Taste.
Am Ende des Test-Vorgangs sehen Sie ein Blinkmuster, was Ihnen anzeigt, ob ein Service bereits notwendig wäre.
Ist dies nicht der Fall, reicht ja ein selbstständiger Austausch der Tablette.
Die Antenne können Sie dann mit Hilfe eines einfachen Innensechskant Schraubendrehers entgegen des Uhrzeigersinns wieder einrollen.
Bitte hierzu die Bedienunganleitung für weitere Details nutzen.
Wenn Sie weitere Fragen zu unserem Produkt haben, können Sie uns auch unter support@weatherdock.de kontaktieren.
Weatherdock S. a répondu
le 24 mai 2022
Nochmalige Verlinkung zu dem SVB-Artikel:
#57555#
6Une question à propos de:
Transpondeur AIS easyTRX3-IS-IGPS-N2K-WiFi
Felix F. demandé
le 10 avr. 2022
Hallo, habe das Easy TRX3 installiert und funktioniert auch soweit. Allerdings werden die Schiffe in der Umgebung fast ausschließlich nur mit ihren MMSI-Nummern dargestellt (sowohl in der Navionics Boating App auf dem iPad als auch in der Weatherdock-Konfigurationssoftware). Das ist natürlich unpraktisch, vor allem im Funkverkehr. Was kann ich tun?
Weatherdock S. a répondu
le 17 mai 2022
Die statischen Daten, wie Schiffsname, Rufzeichen werden von den Klasse A und B Schiffen nur alle 6 Minuten gesendet.
Aus diesem Grund dauert es länger, bis diese wirklich empfangen werden.
Im Gerät selbst werden keine Daten zwischen gespeichert.
Die App selbst muss also live die AIS-Daten empfangen um die Schiffsnamen darstellen zu können.
Felix F. a répondu
le 22 mai 2022
Danke. Heißt das, dass nach max. 6 Minuten die statischen Daten der umliegenden in der dauerhaft geöffneten Navionics Boating App angezeigt werden müssten? Und besteht das Problem auch auf einem Kartenplotter (z.B. B&G Vulcan), den ich über Wifi mit dem EasyTRX verbinde?
7Une question à propos de:
Transpondeur AIS easyTRX3-IS-IGPS-N2K-WiFi
Gaute R. demandé
le 29 mars 2022
Its not easy to get if there is a external gps antenna including in this ais. How long. Cable is it included ?????? On picture you show with antenna and mounting leg is it standard ????? Sorry but incredibly bad description!!
Weatherdock S. a répondu
le 30 mars 2022
The cable lenght of the GPS antenna is 6m, the mounting socket is for flat-surface mounting and is also included.
8Une question à propos de:
Transpondeur AIS easyTRX3-IS-IGPS-N2K-WiFi
Lothar D. demandé
le 28 mars 2022
Kann ich den AIS-Transponder easyTRX3-IS-IGPS-N2K-WiFi mit meinem B&G VULCAN 9 FS Plotter über WiFi verbinden?
Oder geht die Verbindung nur über NMEA 2000?
Vielen Dank für eine Antwort.
Weatherdock S. a répondu
le 28 mars 2022
Guten Tag,
der easyTRX3 liefert die AIS Daten über NMEA0183/NMEA200 und auch WLAN.
Ist der Plotter in der Lage sich mit einem anderen WiFi-Gerät zu verbinden, so werden die AIS-Daten vom easyTRX3 über die IP 192.168.16.254 und dem Port 8080 zur Verfügung gestellt. Ob Ihr Plotter das kann, können wir leider nicht beantworten.
9Une question à propos de:
Transpondeur AIS easyTRX3-IS-IGPS-N2K-WiFi
Klaus S. demandé
le 2 févr. 2022
Ich habe zwei gut funktionierende / neuwertige Raymarine E80 classic Plotter auf meinem letztes Jahr gekauftem Boot und würde mir eigentlich gern das Raymarine AIS700 und Ray90 Funkgerät passend dazu kaufen.
Leider sind beide Geräte seit längerer Zeit und momentan nicht lieferbar und außerdem nicht gerade billig. Deswegen würde ich auf ein weatherdock trx3 AIS und das ICOM Blackbox Funkgerät umschwenken. Beide sind lieferbar und zusammen auch noch deutlich günstiger.
Verliere ich irgendeine Funktionalität im System, wenn ich diese Hersteller mische?
Auch noch von Vorteil: Das trx3 hat sogar eine eingebaute GPS Antenne!
Réponses:
Klaus S. a répondu
le 2 févr. 2022
Edit: Das trx3 hat leider auch eine externe GPS Antenne...
Weatherdock S. a répondu
le 2 févr. 2022
Guten Tag Herr S.,
vielen Dank für Ihre Anfrage.
Der easyTRX3 hat immer eine integrierte GPS-Antenne.
Ist der Empfang wegen der Einbausituation nicht gegeben, können Sie jederzeit ohne eine Änderung am easyTRX3 durchführen zu müssen, die mitgelieferte externe GPS-Antenne anschließen.
Bezüglich den NMEA-Daten liefert der easyTRX3 die für ein AIS notwendigen Daten ins NMEA2000-Netzwerk die da wären:
-059392
ISO Acknowledgement
-060928
ISO Address Claim
-059904
ISO Request
-060160
ISO Transport Data Transfer
-060416
ISO Transport Connection Management
-126208
NMEA Request/Command/Acknowledge Group Function
-126464
PGN List
-126992
System Time
-126996
Product Information
-129025
Position Rapid update
-129026
COG & SOG Rapid update
-129038
AIS Class A Position Report
-129039
AIS Class B Position Report
-129040
AIS Class B Extended Position Report
-129794
AIS Class A Static and Voyage Related Data
-129798
AIS SAR Aircraft Position Report
-129802
AIS Safety Related Broadcast Message
-129809
AIS Class B "CS" Static Data Report, Part A
-129810
AIS Class B "CS" Static Data Report, Part B
Mehr zu den PGNs:
https://www.nmea.org/content/STANDARDS/nmea_2000_pgn__search
Mit freundlichen Grüßen
Weatherdock AG
10Une question à propos de:
Transpondeur AIS easyTRX3-IS-IGPS-N2K-WiFi
Siegfried D. demandé
le 1 mai 2021
Hallo! Ich würde gerne wissen ob zu diesem AIS-Gerät AIS-Transponder easyTRX3-IS-IGPS-N2K-WiFi die Stromversorgung über das NMEA 2000 sichergestellt wird? Weiterhin würde ich gerne wissen, ob mein GPS, dass in NMEA integriert ist, ebenso von diesem Gerät erkannt wird. Oder muss ich die beiliegende GPS-Antenne montieren? Vielen Dank für die Hilfe.
Réponses:
Jürgen K. a répondu
le 3 mai 2021
Hallo ...!
Ich kann ihre Frage leider nicht beantworten, da ich erstens den
AIS easy Transponder noch eingebaut habe.
Zweitens habe ich (noch) kein NMEA 2000 System.
Ich werde auf jeden Fall die beiliegende GPS Antenne installieren
um ein unabhängiges System zu haben.
Viele Grüße
Weatherdock S. a répondu
le 2 févr. 2022
Hallo Herr D.,
ich gehe davon aus, Ihre Frage ist bestimmt schon beantwortet worden.
Nichtsdestotrotz möchten wir hier noch eine kurze Info geben.
Via NMEA2000 wird keine Stromversorgung hergestellt.
Dafür ist die 18pol Strombuchse am Gerät vorgesehen die auch NMEA0183, Schalter-Ausgänge beinhaltet.
GPS-Datensätze über NMEA0183/2000 müssen von einem zugelassenen AIS-Transceiver ignoriert werden um vor einer Datenmanipulation zu schützen.
Die Geräte dürfen nur die eigene GPS-Position über die integrierte/externe GPS-Antenne auswerten die nur Roh-Daten, keine NMEA-Datensätze, liefert.
Jede easyTRX3-Variante hat eine integrierte GPS-Antenne und ein Anschluss der externen Antenne ist dann nur notwendig, wenn die Einbausituation keinen GPS-Empfang an der gewählten Stelle zulässt.
Mit freundlichen Grüßen
Weatherdock AG